{"id":22,"date":"2014-04-07T17:23:36","date_gmt":"2014-04-07T17:23:36","guid":{"rendered":"http:\/\/uni.hi.is\/auhau\/?page_id=22"},"modified":"2019-10-19T10:10:14","modified_gmt":"2019-10-19T10:10:14","slug":"erindi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/erindi\/","title":{"rendered":"Forel\u00e6sningar"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

2019<\/em><\/strong><\/h4>\n
\n
Vistfr\u00e6\u00f0i tungum\u00e1la \u00e1 vestnorr\u00e6na sv\u00e6\u00f0inu.<\/em> Seminar i anledning af Den vestnordiske dag. Ver\u00f6ld \u2013 h\u00fas Vigd\u00edsar 23. september.<\/li>\n
The Effect of Danish on the Linguistic Repertoire of Icelanders and the Forging of a National identity<\/em>.<\/em> Konferencen 38^{th<\/sup> Annual Meeting \u2013 Congress 2019. University of British Columbia, Vancouver 4. juni.<\/li>\n}
Vi\u00f0horf Dana til \u00edslenskrar tungu \u00e1 n\u00edtj\u00e1ndu \u00f6ld<\/em>. Universitetet p\u00e5 H\u00f3lar 8. april.<\/li>\n
Dansk p\u00e5 Islands Universitet. <\/em>Seminaret Hva med spr\u00e5kfellesskapet? Er nordisk spr\u00e5kfellesskap p\u00e5 vej ut? Ver\u00f6ld\u2013h\u00fas Vigd\u00edsar 28. marts.<\/li>\n
Sprogundervisning i Gr\u00f8nland.<\/em> Seminar planlagt af det gr\u00f8nlandske undervisningsministerium. Nuuk 18. marts.<\/li>\n
Samskipti vi\u00f0 Dani og d\u00f6nskukunn\u00e1tta \u00cdslendinga<\/em> Hugv\u00edsinda\u00feing, Islands Universitet 8. marts.<\/li>\n<\/ul>\n
2018<\/em><\/strong><\/h4>\n
\n
Brevene og det islandske sprogs m\u00f8de med dansk<\/em>. R\u00e1\u00f0stefnan Den islandske Land\u00adkommission 1770\u20131771. Danmarks Rigsarkiv 13. september.<\/li>\n
Kan en mand blive pr\u00e6sident?<\/em> Konferencen Kampen om kvinden i 1800-tallet. Aarhus Universistet og Kvindemuseet 20. og 28. august.<\/li>\n
Ranns\u00f3knir \u00ed m\u00e1lv\u00edsindum innan Stofnunar Vigd\u00edsar Finnbogad\u00f3ttur<\/em>. Seminar i Library of foreign literature. Moskva 1. juni.<\/li>\n
The relationship between Danish and Icelandic<\/em>. Seminar om lingvistik. Universitetet i St. Petersburg 29. maj.<\/li>\n
Bj\u00f6rgu\u00f0u Danir \u00edslenskunni?<\/em> Seminaret Fullvalda \u00fej\u00f3\u00f0 \u00ed frj\u00e1lsu landi (En suver\u00e6n stat i et frit land). Universitetet i Akureyri 16. marts.<\/li>\n
\u201eEck\u0117rt er kveri\u00f0 \u00feeim til leidarv\u00edsirs, er girnast ad l\u00e6ra d\u00f6nsku edur eingelsku\u201c <\/em>(Rasmus Rask 1815). Den 32. Rask-konference om islandsk sprog og almen grammatik. Nationalmuseet 27. januar.<\/li>\n
Om fokus p\u00e5 de fire f\u00e6rdigheder og lyst til at bruge og lege med sproget i Island<\/em>. Seminar i det gr\u00f8nlandske undervisningsministeriums regi, Nuuk 17. januar.<\/li>\n<\/ul>\n
2017<\/em><\/strong><\/h4>\n
\n
Linguistic contact between Icelandic and Danish in the 18th and 19th centuries.\u00a0<\/em>Konferencen Colonialism and Commerce in the North Atlantic (c. 1500 to 1800), Bifr\u00f6st Universitet 17. oktober.<\/li>\n
\u00cdslenska \u00ed augum Dana um aldam\u00f3tin 1800<\/em>. \u00d3lafs\u00feing 29. september.<\/li>\n
Videreudvikling af sprogp\u00e6dagogikken i den gr\u00f8nlandske skole. <\/em>Seminar i det gr\u00f8nlandske undervisningsministeriums regi om den internationale ekspertgruppes forslag ang\u00e5ende sprogsituationen i den gr\u00f8nlandske skole. Hans Egede Hotel, Nuuk 30. august.<\/li>\n
Vigdis-centret och dess betydelse f\u00f6r spr\u00e5kvetenskaplig och humanistisk forskning p\u00e5 Island. Spr\u00e5ket som turistattraktion. <\/em>H\u00f6gskolan i Halmstad 2. maj.<\/li>\n
Tengsl d\u00f6nsku vi\u00f0 \u00edslensku, f\u00e6reysku og norsku<\/em>. Hugv\u00edsinda\u00feing, Islands Universitet 10. marts.<\/li>\n<\/ul>\n
2016<\/strong><\/em><\/h4>\n
\n
Danish in the West-Nordic Region.<\/em> Konferencen Langugage and Culture Contact in the West-Nordic Region. Reykholt, 23.og 24. maj.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Danske minder i Island p\u00e5 nettet<\/em>. Konferencen \u00c1 m\u00f3tum danskrar og \u00edslenskrar menningar. Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir Instituttet. National museum, 9. apr\u00edl.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Brevene og isl\u00e6ndingenes m\u00f8de med dansk sprog og kultur.<\/em> Konferencen Skj\u00f6l landsnefndarinnar 1770-1771. Islands nationalarkiv, 8. november.<\/li>\n<\/ul>\n
2015<\/strong>\u00a0<\/span><\/em><\/h4>\n
\n
The Role of the Danish Language in Iceland: Past and Present. <\/em>Konferencen Dansk og tysk i stereotyper: Stereotypeuniverser og deres sproglig-kulturelle konstituteringsformer. Syddansk Universitet i Odense 25.-27. februar. Inviteret forel\u00e6ser.At kaste lys over fraserne. Hugv\u00edsinda\u00feing, Islands Universitet 13.-14. marts.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Teaching Danish as a foreign language in Iceland\u00a0 \u0336\u00a0 Students\u2019 needs and teachers\u02bc strategies.<\/em> Konferencen Changes and Challenges in Lanugage Teacher Education: Ninth International Conference om Language Education. CARLA, University of Minnesota 15. maj. Inviteret forel\u00e6ser.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Selvst\u00e6ndihedskampen og isl\u00e6ndingenes holdninger til dansk sprog<\/em>. Seminar om Christian X\u00b4s holdninger til Island og isl\u00e6ndingenes selvst\u00e6ndighedskamp. Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir Instituttet og Det historiske Fakultet, Islands Universitets festsal 14. november.<\/li>\n<\/ul>\n
2014<\/strong><\/em>\u00a0<\/span><\/h3>\n
\n
At beg\u00e5 sig ad\u00e6kvat p\u00e5 et fremmedsprog<\/em>. Konferencen Nordic Intercultural Communication: Language, Culture and Communication, Islands Universitet 27. november.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Hvorfor Taleboble?<\/em> Seminar om forsknings- og udviklingsprojektet www.taleboblen.hi.is<\/a>, Nationalbiblioteket 8. november.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
A World Language Centre<\/em>. International Expert Meeting on Improving Access to Multilingual Cyberspace, UNESCO i Paris 29. oktober.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Samb\u00fa\u00f0 d\u00f6nsku og \u00edslensku og vi\u00f0horf Dana til \u00edslensku<\/em>. Hugv\u00edsinda\u00feing, Islands Universitet 17. marts.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
D\u00f6nskukunn\u00e1tta \u00cdslendinga og vi\u00f0horf til gagnsemi d\u00f6nskunnar<\/em>. Seminar om brugbarheden af isl\u00e6ndingenes skoledansk, Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir Instituttet og Foreningen Norden, Nordens hus 4. februar.<\/li>\n<\/ul>\n
2013<\/strong><\/em>\u00a0<\/span><\/h4>\n\n
Dansk sprog og kultur i Island i det attende og nittende \u00e5rhundrede.<\/em> Seminaret Dansk sprog og kultur i Gr\u00f8nland og Island. Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir Instituttet og Reykjav\u00edk\u00a0 internationale Litteraturfestival. Nationalmuseets forel\u00e6sningsal 15. september.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
M\u00f6tet mellan dansk och isl\u00e4ndsk kultur. Om projektet Danskar p\u00e5 Island 1900-1970.<\/em> Instutionen f\u00f6r nordiska spr\u00e5k. Uppsalas Universitet 8. maj. Bo\u00f0sfyrirlestur\/Invited speaker.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
H\u00f6ja r\u00f6sten\/h\u00e6ve stemmen\/br\u00fdna raustina. Om idiomer og andre fraser i n\u00e6rbe-sl\u00e4ktade spr\u00e5k.<\/em> Institutionen f\u00f6r lingvistik og filologi. Uppsalas Universitet 7. maj. Inviteret forel\u00e6ser.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Dansk n\u00f8glen til verden<\/em>. Dansk-Island Samfund. Islands Amassade i K\u00f8benhavn 24. april. Inviteret forel\u00e6ser.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Center for verdens sprog i Island<\/em>. Center for Internationalisering og Parallelsprog-lighed. K\u00f8benhavns Universitet 8. april.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Faste ordforbindelser i et kontrastivt og indl\u00e6ringsm\u00e6ssigt perspektiv.<\/em> Center for Internationalisering og Parallelsproglighed. K\u00f8benhavns Universitet 4. april.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
At v\u00e6re p\u00e5 n\u00e6ste h\u00f8j eller p\u00e5 trapperne Idiomer i et kontrastivt perspektiv<\/em>. Insti-tutionen f\u00f6r svenska spr\u00e5ket. G\u00f6teborgs Universitet 18. marts. Inviteret forel\u00e6ser.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Fraser, fraseindl\u00e6ring og frasev\u00e6rkt\u00f8j<\/em>. Seminar om flerordsforbindelser afholdt af Spr\u00e5kbanken. G\u00f6teborgs Universitet 19. marts.<\/li>\n<\/ul>\n
2012<\/strong><\/em><\/h4>\n
\n
\u201dDet islandske sprog passer sig bedst i en islandsk k\u00f8bstad ...\u201c Dansk i Island i et historisk og aktuelt perspektiv.<\/em> Offentlig forel\u00e6sning p\u00e5 Gr\u00f8nlands Universitet 26. september.<\/li>\n<\/ul>\n
2011<\/strong><\/em><\/h4>\n
\n
Men hvad er tingenes tilstand? - nabosprog i undervisningen<\/em>. Konferencen Hvorfor er dansk s\u00e5 sv\u00e6rt, som det danske undervisningsministerium stod for. Nordantlantens Brygge i K\u00f8benhavn 30. november.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Hvabehar - hvad er problemet?<\/em> SJUSK 2011 - Nordisk symposium om naturligt talesprog. Handelsh\u00f8jskolen i K\u00f8benhavn 23.-24. november.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Hvordan klarer islandske studerende sig p\u00e5 dansk under videreuddannele i Danmark?<\/em> CIP symposium 2011. Center for Internationalisering. K\u00f8benhavns Universitet 10. november.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
L\u00e6sning g\u00f8r forskel. Om forskning i dansk som fremmedsprog i Island.<\/em> Konference arrangeret af Fremmedspr\u00e5kssentret i Norge. Nasjonalt center for fremmedspr\u00e5k i oppl\u00e6ringen. H\u00f6gskolen i \u00d8stfold. Rica Hell Hotel, Trondheim 11. oktober.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Spr\u00e5k, kultur og identitet, kva vil dette bety i framtida?<\/em> VAKN-konference 2011. Operahuset Nordfjord Eid\u00a0 4. - 5. oktober.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Nordisk sprogforst\u00e5lese eller internordisk kommunikation. Hvad nytter og for hvem?<\/em> Konferencen Minst 4 m\u00e1l til \u00f8ll, arrangeret af Fr\u00f3\u00f0skaparsetur F\u00f8roya. Nor\u00f0urlandah\u00fasi\u00f0 22.-24. august.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Receptiv og produktiv beherskelse af leksikalske fraser p\u00e5 dansk \u2013 Sprogv\u00e6rkt\u00f8jet frasar.net<\/em> Konferencen NORDAND 10. Islands Universitet, 25.-28. maj.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Um d\u00f6nskukunn\u00e1ttu \u00edslenskra st\u00fadenta \u00e1 \u00e1tj\u00e1ndu og n\u00edtj\u00e1ndu \u00f6ld (Om islandske studerendes danskkundskaber i det attende og nittende \u00e5rhundrede)<\/em> Konference om islandske studerende ved udenlandske universiteter i det attende og nittende \u00e5rhundrede, som F\u00e9lag um \u00e1tj\u00e1ndu aldar fr\u00e6\u00f0i (Foreningen for studier i det nittende \u00e5rhundredes historie) stod for. Nationalbiblioteket 9. april.<\/li>\n<\/ul>\n
2010<\/strong><\/em><\/h4>\n
\n
M\u00f8det mellem dansk og islandsk sprog og kultur<\/em>. Konferencen Vestnordisk spr\u00e5kkontakt gjennom 1200 \u00e5r. Universitetet i Bergen, Voss 27. og 28. november.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Sprogv\u00e6rkt\u00f8jet www.frasar.net.<\/em> Konference om nordisk forskningssamarbejde p\u00e5 sprogomr\u00e5det, Sch\u00e6fferg\u00e5rden i Gentofte 26. november.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
I never realised then that Nordic languages would be so important for my future.<\/em> Konferencen Youth \u2013 Voice of the Future, nordisk ministerkonference. Reykjav\u00edk 28. -29. oktober.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
At k\u00f8be katten eller grisen i s\u00e4cken. Om idiomer og idomatik\u00a0 i et\u00a0kontrastivt perspektiv.<\/em> Offentilg forel\u00e6sning p\u00e5 Institutionen f\u00f6r lingvistik, <\/a>Uppsala Universitet 12. september.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
Danske og islandske fraser p\u00e5 nettet.<\/em> Konferencen Preserving the Future. Sustainability of Language, Culture and Nature. Islands Universitet 15.-17. april.<\/li>\n<\/ul>\n
\n
\u00cdsland \u00ed augum Dana.<\/em> Hugv\u00edsinda\u00feing. Islands Universitet 5. og 6. marts.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
2019 Vistfr\u00e6\u00f0i tungum\u00e1la \u00e1 vestnorr\u00e6na sv\u00e6\u00f0inu. Seminar i anledning af Den vestnordiske dag. Ver\u00f6ld \u2013 h\u00fas Vigd\u00edsar 23. september. The Effect of Danish on the Linguistic Repertoire of Icelanders and the Forging of a National identity. Konferencen 38th Annual Meeting \u2013 Congress 2019. University of British Columbia, Vancouver 4. juni. Vi\u00f0horf Dana til \u00edslenskrar tungu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1290,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1290"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":731,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions\/731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}