Jeg er professor i dansk ved det Humanistiske Fakultet p\u00e5 Islands Universitet.<\/p>\n
Jeg l\u00e6ste dansk og filosofi p\u00e5 Islands Universitet, og efter BA-eksamen fik jeg et stipendium fra det danske undervisningsministerium, som gjorde det muligt for mig at videreuddanne mig i dansk. Jeg fik min magistergrad fra K\u00f8benhavns Universitet i 1987 og ph.d.-grad samme steds i 1998.<\/p>\n
Mit professionelle virke har hovedsagelig kredset om dansk sprog og kultur i Island. Jeg har undervist i dansk p\u00e5 alle skoleniveauer, skrevet undervisningsmaterialer til danskfaget p\u00e5 ungdomsuddannelserne, oversat forskellige typer af tekster til og fra islandsk og dansk og v\u00e6ret guide for danske og andre nordiske g\u00e6ster i Island.<\/p>\n
Mine forskningsomr\u00e5der omfatter f\u00f8rst og fremmest dansk sprog, is\u00e6r dansk som fremmedsprog i Island, og kontrastiv forskning i faste ordforbindelser i dansk og islandsk, samt dansk sprog og kultur i Island i historisk og aktuelt perspektiv. For tiden leder jeg et nordisk forskningsprojekt om det f\u00e6r\u00f8ske, islandske og norske sprogs kontakt med dansk i perioden 1890\u20131920. Desuden leder jeg sammen med professor Birna Arnbj\u00f6rnsd\u00f3ttir et forskningsprojekt, der ang\u00e5r det f\u00e6r\u00f8ske, gr\u00f8nlandske og islandske sprogs aktuelle m\u00f8de med dansk og engelsk.<\/p>\n
I \u00e5rene 2001\u20132017 var jeg\u00a0 leder af Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir Instituttet for Fremmedsprog og bestyrelsesformand for Vigd\u00eds Internationale Centre for Flersproglighed og kulturel diversitet i perioden 2014\u20132018.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jeg er professor i dansk ved det Humanistiske Fakultet p\u00e5 Islands Universitet. Jeg l\u00e6ste dansk og filosofi p\u00e5 Islands Universitet, og efter BA-eksamen fik jeg et stipendium fra det danske undervisningsministerium, som gjorde det muligt for mig at videreuddanne mig i dansk. Jeg fik min magistergrad fra K\u00f8benhavns Universitet i 1987 og ph.d.-grad samme steds […]<\/p>\n","protected":false},"author":1290,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1290"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":723,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions\/723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/auhau\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}