{"id":2679,"date":"2020-04-16T10:31:33","date_gmt":"2020-04-16T10:31:33","guid":{"rendered":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/?p=2679"},"modified":"2020-04-16T10:34:25","modified_gmt":"2020-04-16T10:34:25","slug":"leleg-i-islensku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/2020\/04\/16\/leleg-i-islensku\/","title":{"rendered":"L\u00e9leg \u00ed \u00edslensku"},"content":{"rendered":"<p>\u00c9g heyr\u00f0i skemmtilegt <a href=\"https:\/\/www.ruv.is\/sjonvarp\/horfa\/menningin\/27844\">vi\u00f0tal<\/a> vi\u00f0 unga og mj\u00f6g efnilega t\u00f3nlistarkonu \u00ed Menningunni \u00ed Sj\u00f3nvarpinu. \u00deegar h\u00fan var spur\u00f0 \u00fat \u00ed textager\u00f0 s\u00edna sag\u00f0i h\u00fan a\u00f0 s\u00e9r fyndist erfitt a\u00f0 semja texta og h\u00fan v\u00e6ri ekkert g\u00f3\u00f0 \u00ed \u00fev\u00ed. \u201e\u00c9g er rosa l\u00e9leg \u00ed \u00edslensku\u201c sag\u00f0i h\u00fan og \u00feess vegna semdi h\u00fan frekar \u00e1 ensku.<\/p>\n<p>\u00deetta sl\u00f3 mig d\u00e1l\u00edti\u00f0. \u00c9g gat nefnilega ekki betur heyrt en \u00feessi unga st\u00falka tala\u00f0i alveg \u00e1g\u00e6tis \u00edslensku \u2013 sletti mj\u00f6g l\u00edti\u00f0 og \u00e9g t\u00f3k ekki eftir neinum algengum fr\u00e1vikum (\u00f6\u00f0ru nafni \u201em\u00e1lvillum\u201c) \u00ed m\u00e1li hennar. M\u00e9r finnst afskaplega \u00f3l\u00edklegt a\u00f0 h\u00fan s\u00e9 betri \u00ed ensku en \u00edslensku (nema hugsanlega h\u00fan s\u00e9 tv\u00edtyngd sem \u00e9g veit ekkert um).<\/p>\n<p>En \u00feetta er ekki einsd\u00e6mi. Unglingar segjast i\u00f0ulega vera l\u00e9legir \u00ed \u00edslensku, tala vitlaust, ekki kunna \u00edslensku, o.s.frv., og halda \u00fev\u00ed fram a\u00f0 \u00feeir s\u00e9u betri \u00ed ensku. Hva\u00f0an f\u00e1 \u00feeir \u00feessar hugmyndir? \u00de\u00e6r hlj\u00f3ta a\u00f0 koma fr\u00e1 okkur, hinum fullor\u00f0nu, sem erum alltaf a\u00f0 hn\u00fdta \u00ed m\u00e1lfar unglinganna, hneykslast \u00e1 \u00fev\u00ed, og lei\u00f0r\u00e9tta \u00fea\u00f0.<\/p>\n<p>En \u00fea\u00f0 er einmitt v\u00edsasti vegurinn til a\u00f0 unglingarnir fl\u00fdi \u00edslenskuna og sn\u00fai s\u00e9r a\u00f0 ensku \u00ed sta\u00f0inn \u2013 sem er v\u00e6ntanlega ekki \u00fea\u00f0 sem vi\u00f0 stefnum a\u00f0 me\u00f0 umv\u00f6ndunum okkar. \u00deurfum vi\u00f0 ekki a\u00f0eins a\u00f0 hugsa r\u00e1\u00f0 okkar, h\u00e6tta neikv\u00e6\u00f0ni og leita lei\u00f0a til a\u00f0 gera unga f\u00f3lki\u00f0 j\u00e1kv\u00e6tt \u00ed gar\u00f0 \u00edslenskunnar?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9g heyr\u00f0i skemmtilegt vi\u00f0tal vi\u00f0 unga og mj\u00f6g efnilega t\u00f3nlistarkonu \u00ed Menningunni \u00ed Sj\u00f3nvarpinu. \u00deegar h\u00fan var spur\u00f0 \u00fat \u00ed textager\u00f0 s\u00edna sag\u00f0i h\u00fan a\u00f0 s\u00e9r fyndist erfitt a\u00f0 semja texta og h\u00fan v\u00e6ri ekkert g\u00f3\u00f0 \u00ed \u00fev\u00ed. \u201e\u00c9g er rosa l\u00e9leg \u00ed \u00edslensku\u201c sag\u00f0i h\u00fan og \u00feess vegna semdi h\u00fan frekar \u00e1 ensku. \u00deetta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-2679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2679"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2684,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2679\/revisions\/2684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}