{"id":2870,"date":"2022-02-10T12:00:32","date_gmt":"2022-02-10T12:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/?p=2870"},"modified":"2022-02-10T13:19:59","modified_gmt":"2022-02-10T13:19:59","slug":"finnast-eda-thykja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/2022\/02\/10\/finnast-eda-thykja\/","title":{"rendered":"Finnast v\u00e6nt um"},"content":{"rendered":"<p>\u00c1 morgunyfirfer\u00f0 minni um vefmi\u00f0la rakst \u00e9g \u00e1 fyrirs\u00f6gnina \u201eLykilatri\u00f0i a\u00f0 finnast v\u00e6nt um starfsf\u00f3lki\u00f0\u201c \u00e1 <em>V\u00edsi<\/em>. \u00deegar \u00e9g leit aftur \u00e1 s\u00ed\u00f0una nokkru seinna var b\u00fai\u00f0 a\u00f0 breyta fyrirs\u00f6gninni \u2013 n\u00fa er h\u00fan \u201eLykilatri\u00f0i a\u00f0 \u00feykja v\u00e6nt um starfsf\u00f3lki\u00f0\u201c. Upphaflega ger\u00f0 m\u00e1 \u00fe\u00f3 enn sj\u00e1 \u00ed <a href=\"https:\/\/www.visir.is\/g\/20222219686d\/lykilatridi-ad-finnast-vaent-um-starfsfolkid\">sl\u00f3\u00f0inni<\/a> \u00e1 fr\u00e9ttina. \u00deetta vir\u00f0ist ekki mikil breyting \u2013 sagnirnar <em>finnast<\/em> og <em>\u00feykja<\/em> eru svipa\u00f0rar merkingar og oft h\u00e6gt a\u00f0 skipta annarri \u00fat fyrir hina, \u00fe\u00f3tt m\u00f6rgum finnist\/\u00feyki <em>\u00feykja <\/em>heldur formlegri. \u00deegar a\u00f0 er g\u00e1\u00f0 er \u00fe\u00f3 \u00fdmislegt sem greinir \u00fe\u00e6r a\u00f0.<\/p>\n<p>\u00dea\u00f0 er ekki h\u00e6gt a\u00f0 nota <em>finnast<\/em> \u00f3pers\u00f3nulega \u2013 vi\u00f0 segjum <em>\u00feetta \u00feykir gott<\/em> en ekki *<em>\u00feetta finnst gott<\/em>. \u00dea\u00f0 er h\u00e6gt a\u00f0 nota <em>finnast <\/em>um b\u00e6\u00f0i andlega og l\u00edkamlega tilfinningu, en <em>\u00feykja<\/em> bara um andlega \u2013 vi\u00f0 getum sagt <em>m\u00e9r fannst \u00e9g heyra hlj\u00f3\u00f0<\/em> og <em>m\u00e9r fannst vera komi\u00f0 vi\u00f0 mig<\/em> en setningar eins og <em>m\u00e9r \u00fe\u00f3tti \u00e9g heyra hlj\u00f3\u00f0<\/em> e\u00f0a <em>m\u00e9r \u00fe\u00f3tti vera komi\u00f0 vi\u00f0 mig <\/em>hlj\u00f3ma eins og \u00fe\u00e6r s\u00e9u \u00far \u00fej\u00f3\u00f0s\u00f6gum. \u00ddmis f\u00f6st or\u00f0asamb\u00f6nd eru l\u00edka bundin vi\u00f0 a\u00f0ra s\u00f6gnina \u2013 vi\u00f0 segjum <em>n\u00fa \u00feykir m\u00e9r t\u00fdra <\/em>en ekki *<em>n\u00fa finnst m\u00e9r t\u00fdra<\/em>. \u00ddmislegt fleira m\u00e6tti nefna.<\/p>\n<p>En hvers vegna var <em>V\u00edsir<\/em> a\u00f0 skipta um s\u00f6gn \u00ed \u00e1\u00f0urnefndri fyrirs\u00f6gn? \u00c9g hef ekki fundi\u00f0 d\u00e6mi um \u00fea\u00f0 \u00ed m\u00e1lfr\u00e6\u00f0ib\u00f3kum e\u00f0a m\u00e1lfarspistlum a\u00f0 m\u00e6lt s\u00e9 me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 segja <em>\u00feykja v\u00e6nt um<\/em> frekar en <em>finnast v\u00e6nt um<\/em>. Einu d\u00e6min sem \u00e9g hef fundi\u00f0 um a\u00f0 amast s\u00e9 vi\u00f0 <em>finnast v\u00e6nt um<\/em> eru fr\u00e1 Kristj\u00e1ni sk\u00e1ldi fr\u00e1 Dj\u00fapal\u00e6k. \u00cd vi\u00f0tali \u00ed <em>Lesb\u00f3k Morgunbla\u00f0sins<\/em> 1969 sag\u00f0i hann: \u201e\u00de\u00e1 hefur fleira s\u00e6rt mig mj\u00f6g, svo sem \u201em\u00e9r finnst\u201c allur fjandinn, \u201em\u00e9r finnst v\u00e6nt um\u201c.\u201c Og \u00ed grein \u00ed <em>Degi<\/em> 1983 sag\u00f0i hann: \u201eH\u00e6tti\u00f0 a\u00f0 segja \u201em\u00e9r finnst v\u00e6nt um e-\u00f0\u201c, segi\u00f0 heldur \u201em\u00e9r <strong>\u00feykir <\/strong>v\u00e6nt um e-\u00f0\u201c.\u201c<\/p>\n<p>Svo er gaman a\u00f0 sj\u00e1 fyrirs\u00f6gnina \u201eF\u00f3lki finnst v\u00e6nt um \u00edslenskuna\u201c \u00ed <a href=\"https:\/\/l.facebook.com\/l.php?u=https%3A%2F%2Ftimarit.is%2Fpage%2F3039003%3Fiabr%3Don%26fbclid%3DIwAR1-vHV4d5ivO3Wcg0dpxeGlBIuLnFYAXOY3A5oB7LZFx5Jaz_yH0BxzKkM%23page%2Fn25%2F&amp;h=AT05c4uqxP_Rj1VaU1URbBnBgPh_bx3hTI3C6UFEQYdnMspwWonnK0oo3SUTREhiI58uctyyPmZQ_HZ8f0RXXhAZ8t58AK9XQLwhuXsFfHFx047aP-Y5lOGxwX0JJNpsxg&amp;__tn__=-UK-R&amp;c%5b0%5d=AT3yZhl7pUFy-MvNgOp1vR6s4wkp9_BfijuByBZ-PrT5DFlsJoA-jo0pxrXsXj4tZy8GNO71dSkT-d4Fa7RaWlZYnnXSQuA1E_YBV6jypBaeenOzfWXOMJ5G-hiCRVJsLUuT_1U1mZmvQjGp5yYNTsQpLtb6MDAU2DTSOm2rz1_kwTXMtgan527WpgBjfp6j28wVHbbvuBMv8TSDIQ\">fr\u00e1s\u00f6gn<\/a> <em>DV<\/em> af M\u00e1lr\u00e6ktar\u00feingi 2002. \u00deetta vir\u00f0ist vera endurs\u00f6gn \u00e1 or\u00f0um Ara P\u00e1ls Kristinssonar, \u00fe\u00e1verandi forst\u00f6\u00f0umanns \u00cdslenskrar m\u00e1lst\u00f6\u00f0var \u2013 en \u00ed fr\u00e9ttinni sj\u00e1lfri, \u00fear sem haft er or\u00f0r\u00e9tt eftir Ara, segir hann: \u201eMe\u00f0an almenningur \u00ed landinu hefur \u00e1fram svona mikinn \u00e1huga \u00e1 \u00edslensku, \u00feykir v\u00e6nt um hana og finnst hagfelldara a\u00f0 nota hana en \u00f6nnur tungum\u00e1l \u00fe\u00e1 er ekki \u00e1st\u00e6\u00f0a til a\u00f0 \u00f3ttast um framt\u00ed\u00f0 tungunnar\u201c.<\/p>\n<p>Vissulega er <em>\u00feykja v\u00e6nt um<\/em> mun eldra, a.m.k. fr\u00e1 16. \u00f6ld, en elstu d\u00e6mi um <em>finnast v\u00e6nt um<\/em> eru fr\u00e1 \u00fev\u00ed upp \u00far 1940. En sambandi\u00f0 <em>finnast v\u00e6nt um <\/em>str\u00ed\u00f0ir ekki gegn m\u00e1lkennd minni og \u00e9g hef grun um a\u00f0 \u00e9g hafi nota\u00f0 \u00fea\u00f0 sj\u00e1lfur \u00e1\u00f0ur fyrr en h\u00e6tt \u00fev\u00ed vegna \u00feess a\u00f0 einhvers sta\u00f0ar hafi veri\u00f0 amast vi\u00f0 \u00fev\u00ed \u2013 anna\u00f0hvort \u00ed sk\u00f3la e\u00f0a kannski \u00ed \u00fe\u00e6ttinum <em>Daglegt m\u00e1l<\/em> \u00ed \u00fatvarpinu. En n\u00fa finnst m\u00e9r sj\u00e1lfsagt a\u00f0 f\u00f3lk haldi \u00fev\u00ed m\u00e1li sem \u00fea\u00f0 er ali\u00f0 upp vi\u00f0 og hefur vanist. \u00deess vegna fannst m\u00e9r v\u00e6nt um a\u00f0 sj\u00e1 <em>finnast v\u00e6nt um<\/em> \u00ed upphaflegu fyrirs\u00f6gninni og hef\u00f0i vilja\u00f0 halda \u00fev\u00ed.<\/p>\n<p>(Aukinn og endursko\u00f0a\u00f0ur pistill fr\u00e1 2020.)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c1 morgunyfirfer\u00f0 minni um vefmi\u00f0la rakst \u00e9g \u00e1 fyrirs\u00f6gnina \u201eLykilatri\u00f0i a\u00f0 finnast v\u00e6nt um starfsf\u00f3lki\u00f0\u201c \u00e1 V\u00edsi. \u00deegar \u00e9g leit aftur \u00e1 s\u00ed\u00f0una nokkru seinna var b\u00fai\u00f0 a\u00f0 breyta fyrirs\u00f6gninni \u2013 n\u00fa er h\u00fan \u201eLykilatri\u00f0i a\u00f0 \u00feykja v\u00e6nt um starfsf\u00f3lki\u00f0\u201c. Upphaflega ger\u00f0 m\u00e1 \u00fe\u00f3 enn sj\u00e1 \u00ed sl\u00f3\u00f0inni \u00e1 fr\u00e9ttina. \u00deetta vir\u00f0ist ekki mikil breyting [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-2870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2870"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4119,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2870\/revisions\/4119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}