{"id":4255,"date":"2022-04-17T17:14:44","date_gmt":"2022-04-17T17:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/?p=4255"},"modified":"2022-04-17T17:14:44","modified_gmt":"2022-04-17T17:14:44","slug":"omalefnaleg-mismunun-eftir-islenskukunnattu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/2022\/04\/17\/omalefnaleg-mismunun-eftir-islenskukunnattu\/","title":{"rendered":"\u00d3m\u00e1lefnaleg mismunun eftir \u00edslenskukunn\u00e1ttu"},"content":{"rendered":"<p>\u00c1 seinustu \u00e1rum hafa i\u00f0ulega birst <a href=\"https:\/\/www.visir.is\/g\/2017170928803\/segir-islenskt-ferdafolk-syna-utlendingunum-hroka\">fr\u00e9ttir<\/a> um a\u00f0 erlent starfsf\u00f3lk \u00ed \u00fdmsum \u00fej\u00f3nustust\u00f6rfum ver\u00f0i fyrir a\u00f0kasti vegna skorts \u00e1 \u00edslenskukunn\u00e1ttu. \u00dea\u00f0 er vitanlega \u00f3vi\u00f0\u00adun\u00adandi \u2013 \u00fe\u00f3tt \u00edslenskukunn\u00e1tta s\u00e9 mikilv\u00e6g m\u00e1 bar\u00e1tta fyrir \u00edslenskunni aldrei sn\u00faast upp \u00ed <a href=\"http:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/2020\/02\/02\/islenska-thjodraekni-og-thjodremba\/\">\u00fej\u00f3\u00f0rembu<\/a> og \u00edslenskuna m\u00e1 aldrei nota til \u00feess a\u00f0 \u00fatiloka f\u00f3lk \u00e1 \u00f3m\u00e1lefnalegan h\u00e1tt e\u00f0a gera me\u00f0 einhverju m\u00f3ti l\u00edti\u00f0 \u00far \u00fev\u00ed. Vissulega getur \u00ed sumum til\u00advik\u00adum veri\u00f0 m\u00e1lefnalegt a\u00f0 gera <a href=\"https:\/\/skemman.is\/bitstream\/1946\/32493\/1\/MA%20Lokaritger%C3%B0%20I%CC%81%20Menningarstjo%CC%81rnun%202018%20Oddur%20Sigur%C3%B0arson%20.pdf\">kr\u00f6fur<\/a> um <a href=\"https:\/\/www.stjornarradid.is\/default.aspx?pageid=0e3c47f7-5369-11e8-9428-005056bc4d74&amp;newsid=cc2abcb9-d3ba-11e9-9449-005056bc530c&amp;cname=K%C3%A6runefnd%20jafnr%C3%A9ttism%C3%A1la&amp;cid=e219adb3-4214-11e7-941a-005056bc530c\">\u00edslensku\u00adkunn\u00ad\u00e1ttu<\/a> \u201etil a\u00f0 tryggja skilvirk sam\u00adskipti vi\u00f0 vi\u00f0skipta\u00advini, \u00fear \u00e1 me\u00f0al \u00ed st\u00f6rf\u00adum \u00ed \u00fej\u00f3n\u00adustu\u00adgeiranum\u201c eins og segir \u00ed n\u00fdlegum \u00farskur\u00f0i K\u00e6runefndar jafnr\u00e9ttism\u00e1la.<\/p>\n<p>Um helgina voru augl\u00fdst 15 st\u00f6rf \u00e1 skrifstofu Eflingar. Til framkv\u00e6mdastj\u00f3ra og verkefnastj\u00f3ra uppl\u00fdsingat\u00e6knim\u00e1la er ekki ger\u00f0 nein krafa um tungum\u00e1lakunn\u00e1ttu en \u00ed \u00f6llum \u00f6\u00f0rum st\u00f6rfum er ger\u00f0 krafa um \u00edslensku- og enskukunn\u00e1ttu, \u00fdmist mj\u00f6g g\u00f3\u00f0a (2), g\u00f3\u00f0a (9) e\u00f0a \u00e1n n\u00e1nari skilgreiningar (2). \u00deetta er athyglisvert, \u00ed lj\u00f3si \u00feess a\u00f0 r\u00famur helmingur f\u00e9laga \u00ed Eflingu er af erlendum uppruna og n\u00e6rri \u2154 \u00feeirra sem leitu\u00f0u til Kjaram\u00e1lasvi\u00f0s f\u00e9lagsins \u00e1 s\u00ed\u00f0asta fj\u00f3r\u00f0ungi \u00e1rsins 2020 voru af erlendum uppruna. En engin krafa er ger\u00f0 um t.d. p\u00f3lskukunn\u00e1ttu \u00fer\u00e1tt fyrir h\u00e1tt hlutfall P\u00f3lverja me\u00f0al Eflingarf\u00e9laga.<\/p>\n<p>\u00cd n\u00fdrri b\u00f3k minni \u201eAlls konar \u00edslenska\u201c eru 25 heilr\u00e6\u00f0i um \u00edslenska m\u00e1lr\u00e6kt. Me\u00f0al \u00feeirra er: \u201e\u00cdslensk m\u00e1lr\u00e6kt felst \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 l\u00e1ta skort \u00e1 \u00edslenskukunn\u00e1ttu aldrei bitna \u00e1 f\u00f3lki e\u00f0a nota hann til a\u00f0 mismuna \u00fev\u00ed \u00e1 \u00f3m\u00e1lefnalegan h\u00e1tt.\u201c N\u00fa legg \u00e9g \u00e1herslu \u00e1 a\u00f0 m\u00e9r finnst mikilv\u00e6gt a\u00f0 f\u00f3lk sem b\u00fdr h\u00e9r og starfar l\u00e6ri \u00edslensku sem best. \u00dea\u00f0 er mikilv\u00e6gt b\u00e6\u00f0i fyrir f\u00f3lki\u00f0 sj\u00e1lft og fyrir st\u00f6\u00f0u \u00edslenskunnar. En \u00fea\u00f0 tekur t\u00edma a\u00f0 l\u00e6ra \u00edslensku, hva\u00f0 \u00fe\u00e1 a\u00f0 n\u00e1 fullu valdi \u00e1 henni, og mikilv\u00e6gt a\u00f0 gefa f\u00f3lki g\u00f3\u00f0an t\u00edma til \u00feess en nota ekki \u00f3fullkomna \u00edslenskukunn\u00e1ttu til a\u00f0 halda \u00fev\u00ed ni\u00f0ri.<\/p>\n<p>\u00cd lj\u00f3si \u00feess sem \u00e1\u00f0ur segir m\u00e6tti \u00e6tla a\u00f0 \u00e1 skrifstofu Eflingar v\u00e6ri full \u00fe\u00f6rf fyrir starfsf\u00f3lk sem hefur vald \u00e1 \u00fdmsum tungum\u00e1lum \u00f6\u00f0rum en \u00edslensku og ensku og fram hefur komi\u00f0 \u00ed fr\u00e9ttum a\u00f0 \u00e1 skrifstofunni hefur unni\u00f0 f\u00f3lk sem ekki hefur gott vald \u00e1 \u00edslensku en talar hins vegar \u00fdmis \u00f6nnur tungum\u00e1l sem n\u00fdtast \u00ed starfinu. Me\u00f0 augl\u00fdsingu af \u00feessu tagi er veri\u00f0 a\u00f0 \u00fatiloka \u00fea\u00f0 f\u00f3lk, \u00fer\u00e1tt fyrir a\u00f0 starfsf\u00f3lk sem sagt var upp hafi veri\u00f0 hvatt til \u00feess a\u00f0 s\u00e6kja um a\u00f0 n\u00fdju. \u00c9g f\u00e6 ekki betur s\u00e9\u00f0 en \u00fearna s\u00e9 veri\u00f0 a\u00f0 misnota \u00edslenskuna. \u00dea\u00f0 er ekki gott.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c1 seinustu \u00e1rum hafa i\u00f0ulega birst fr\u00e9ttir um a\u00f0 erlent starfsf\u00f3lk \u00ed \u00fdmsum \u00fej\u00f3nustust\u00f6rfum ver\u00f0i fyrir a\u00f0kasti vegna skorts \u00e1 \u00edslenskukunn\u00e1ttu. \u00dea\u00f0 er vitanlega \u00f3vi\u00f0\u00adun\u00adandi \u2013 \u00fe\u00f3tt \u00edslenskukunn\u00e1tta s\u00e9 mikilv\u00e6g m\u00e1 bar\u00e1tta fyrir \u00edslenskunni aldrei sn\u00faast upp \u00ed \u00fej\u00f3\u00f0rembu og \u00edslenskuna m\u00e1 aldrei nota til \u00feess a\u00f0 \u00fatiloka f\u00f3lk \u00e1 \u00f3m\u00e1lefnalegan h\u00e1tt e\u00f0a gera me\u00f0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-4255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4256,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4255\/revisions\/4256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}