I\u00f0ulega heyrum vi\u00f0 e\u00f0a sj\u00e1um \u00edslensk or\u00f0 sem vi\u00f0 k\u00f6nnumst ekki vi\u00f0. \u00deessi or\u00f0 geta veri\u00f0 af \u00fdmsum toga. Stundum er um a\u00f0 r\u00e6\u00f0a or\u00f0 sem hafa veri\u00f0 lengi \u00ed m\u00e1linu en eru \u00fe\u00f3 sjaldg\u00e6f, stundum eru or\u00f0in sta\u00f0bundin e\u00f0a einkum notu\u00f0 \u00ed \u00e1kve\u00f0num aldurs- e\u00f0a \u00fej\u00f3\u00f0f\u00e9lagsh\u00f3pi, og stundum eru \u00feau n\u00fd \u00ed m\u00e1linu. \u00c1st\u00e6\u00f0ur fyrir n\u00fdmyndun or\u00f0a geta l\u00edka veri\u00f0 \u00fdmsar. Stundum vantar hreinlega or\u00f0 yfir tiltekin fyrirb\u00e6ri e\u00f0a athafnir, stundum \u00feekkir f\u00f3lk ekki \u00feau or\u00f0 sem eru til og b\u00fdr \u00feess vegna til n\u00fd, og stundum \u00feykir f\u00f3lki \u00feau or\u00f0 sem eru til vera \u00f3heppileg e\u00f0a \u00f3vi\u00f0eigandi af einhverjum \u00e1st\u00e6\u00f0um og nau\u00f0synlegt a\u00f0 koma me\u00f0 or\u00f0 \u00ed \u00feeirra sta\u00f0.<\/p>\n
En or\u00f0um sem f\u00f3lk \u00feekkir ekki er oft illa teki\u00f0 \u2013 s\u00f6g\u00f0 \u00f3\u00fe\u00f6rf, lj\u00f3t, kl\u00fa\u00f0ursleg, jafnvel or\u00f0skr\u00edpi. Ef or\u00f0 s\u00f6mu merkingar eru fyrir \u00ed m\u00e1linu amast f\u00f3lk oft vi\u00f0 or\u00f0um sem \u00fea\u00f0 telur n\u00fd vegna \u00f3tta um a\u00f0 \u00feau \u00fatr\u00fdmi \u00feeim g\u00f6mlu. \u00dea\u00f0 er \u00fe\u00f3 yfirleitt \u00e1st\u00e6\u00f0ulaus \u00f3tti. \u00dea\u00f0 \u00fearf miki\u00f0 til a\u00f0 \u00fatr\u00fdma \u00far m\u00e1linu or\u00f0i sem \u00e1 s\u00e9r langa hef\u00f0 og f\u00f3lk \u00feekkir. \u00dea\u00f0 er t.d. ekkert \u00fatlit fyrir a\u00f0 snj\u00f3stormur <\/em>s\u00e9 a\u00f0 \u00fatr\u00fdma or\u00f0um eins og bylur<\/em>, hr\u00ed\u00f0<\/em> o.s.frv., eins og oft er haldi\u00f0 fram, e\u00f0a vera \u00e1 t\u00e1num<\/em>\/t\u00e1sunum<\/em>\/t\u00e1slunum<\/em> s\u00e9 a\u00f0 \u00fatr\u00fdma or\u00f0inu berf\u00e6ttur<\/em>.<\/p>\n F\u00f3lk talar oft um a\u00f0 tiltekin or\u00f0 s\u00e9u \u00f3\u00fe\u00f6rf af \u00fev\u00ed a\u00f0 or\u00f0 s\u00f6mu merkingar s\u00e9u fyrir \u00ed m\u00e1linu. En \u00fe\u00f3tt svo kunni a\u00f0 vera er ekki \u00fear me\u00f0 sagt a\u00f0 alltaf s\u00e9 h\u00e6gt a\u00f0 skipta gamla or\u00f0inu \u00fat fyrir \u00fea\u00f0 n\u00fdja. \u00de\u00f3tt or\u00f0in hafi strangt teki\u00f0 s\u00f6mu merkingu geta \u00feau tilheyrt mismunandi m\u00e1lsni\u00f0i \u2013 anna\u00f0 t.d. veri\u00f0 formlegra en hitt. Gott d\u00e6mi eru or\u00f0in b\u00edll<\/em> og bifrei\u00f0<\/em>. \u00deau merkja vissulega \u00fea\u00f0 sama, en \u00fev\u00ed fer fjarri a\u00f0 alltaf s\u00e9 h\u00e6gt a\u00f0 setja anna\u00f0 \u00ed sta\u00f0 hins. Svipa\u00f0 m\u00e6tti segja um hestur <\/em>og f\u00e1kur<\/em>, vegabr\u00e9f<\/em> og passi<\/em>, og \u00f3tal \u00f6nnur d\u00e6mi m\u00e6tti taka.<\/p>\n En \u00ed \u00feessari umr\u00e6\u00f0u kemur fram undarlegur tv\u00edskinnungur, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fe\u00f3tt i\u00f0ulega s\u00e9 amast vi\u00f0 or\u00f0um sem f\u00f3lk kannast ekki vi\u00f0 og \u00feau s\u00f6g\u00f0 \u00f3\u00fe\u00f6rf er or\u00f0au\u00f0gi \u00edslenskunnar l\u00edka vegs\u00f6mu\u00f0 og \u00fea\u00f0 tali\u00f0 henni til gildis a\u00f0 hafa t.d. fj\u00f6lm\u00f6rg or\u00f0<\/a> yfir snj\u00f3. M\u00f6rg \u00feessara or\u00f0a merkja nokkurn veginn \u00fea\u00f0 sama, en \u00feau gefa kost \u00e1 \u00fdmsum bl\u00e6brig\u00f0um sem okkur \u00feykir \u00e6skileg. \u00dea\u00f0 tekur vissulega alltaf t\u00edma a\u00f0 venjast n\u00fdjum or\u00f0um en \u00fea\u00f0 er yfirleitt engin \u00e1st\u00e6\u00f0a til a\u00f0 amast vi\u00f0 \u00feeim og reyna a\u00f0 hrekja \u00feau \u00far m\u00e1linu. Oftast au\u00f0ga \u00feau m\u00e1li\u00f0 ef \u00feau komast \u00ed notkun.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" I\u00f0ulega heyrum vi\u00f0 e\u00f0a sj\u00e1um \u00edslensk or\u00f0 sem vi\u00f0 k\u00f6nnumst ekki vi\u00f0. \u00deessi or\u00f0 geta veri\u00f0 af \u00fdmsum toga. Stundum er um a\u00f0 r\u00e6\u00f0a or\u00f0 sem hafa veri\u00f0 lengi \u00ed m\u00e1linu en eru \u00fe\u00f3 sjaldg\u00e6f, stundum eru or\u00f0in sta\u00f0bundin e\u00f0a einkum notu\u00f0 \u00ed \u00e1kve\u00f0num aldurs- e\u00f0a \u00fej\u00f3\u00f0f\u00e9lagsh\u00f3pi, og stundum eru \u00feau n\u00fd \u00ed m\u00e1linu. \u00c1st\u00e6\u00f0ur […]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-4311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4311"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4312,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4311\/revisions\/4312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}