{"id":4505,"date":"2022-09-13T08:00:38","date_gmt":"2022-09-13T08:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/?p=4505"},"modified":"2022-09-12T15:02:55","modified_gmt":"2022-09-12T15:02:55","slug":"islenskukennsla-og-kjarasamningar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/2022\/09\/13\/islenskukennsla-og-kjarasamningar\/","title":{"rendered":"\u00cdslenskukennsla og kjarasamningar"},"content":{"rendered":"

Sm\u00e1grein sem \u00e9g skrifa\u00f0i<\/a> \u00e1 v\u00edsi.is<\/em> \u00e1 f\u00f6studaginn hefur valdi\u00f0 meira upp\u00feoti en \u00e9g haf\u00f0i \u00edmynda\u00f0 m\u00e9r, allt \u00fat af einni m\u00e1lsgrein: \u201e\u00deess vegna v\u00e6ri upplagt a\u00f0 verkal\u00fd\u00f0shreyfingin ger\u00f0i \u00fe\u00e1 kr\u00f6fu \u00ed v\u00e6ntanlegum samningum a\u00f0 erlendu starfsf\u00f3lki yr\u00f0i gefinn kostur \u00e1 vanda\u00f0ri \u00edslenskukennslu \u00ed vinnut\u00edma.\u201c \u00dea\u00f0 er t\u00e6past h\u00e6gt a\u00f0 kalla \u00feetta till\u00f6gu, fremur \u00e1bendingu e\u00f0a hugmynd, enda \u00feykist \u00e9g vita a\u00f0 kr\u00f6fuger\u00f0 hafi \u00feegar veri\u00f0 m\u00f3tu\u00f0 eins og fram kom \u00ed greininni. En vegna \u00feessa var \u00e9g kalla\u00f0ur<\/a> el\u00edta sem tala\u00f0i \u00far f\u00edlabeinsturni og m\u00e9r voru ger\u00f0ar upp \u00fdmsar \u00e1st\u00e6\u00f0ur og hvatir \u2013 sag\u00f0ur leggja fram \u201e\u00fatsmogi\u00f0 ras\u00edskt \u00fatspil\u201c, vera handbendi verkal\u00fd\u00f0sarms Samfylkingarinnar, og \u00e9g veit ekki hva\u00f0 og hva\u00f0.<\/p>\n

\u00deetta truflar mig svo sem ekki neitt. En \u00e1st\u00e6\u00f0an fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g nefndi \u00feessa hugmynd, sem anna\u00f0 f\u00f3lk hefur reyndar nefnt \u00e1 undan m\u00e9r, er s\u00fa a\u00f0 \u00e9g er sannf\u00e6r\u00f0ur um a\u00f0 \u00fea\u00f0 er mikilv\u00e6gt fyrir erlent starfsf\u00f3lk a\u00f0 l\u00e6ra \u00edslensku til a\u00f0 b\u00e6ta st\u00f6\u00f0u s\u00edna \u00e1 vinnumarka\u00f0i og \u00ed samf\u00e9laginu, og hef s\u00e9\u00f0 fj\u00f6lmarga vitnisbur\u00f0i \u00feess efnis. \u00dea\u00f0 er t.d. vita\u00f0 a\u00f0 margt vel mennta\u00f0 f\u00f3lk er h\u00e9r fast \u00ed l\u00e1glaunast\u00f6rfum sem tengjast menntun \u00feess ekkert og getur ekki unni\u00f0 vi\u00f0 sitt fag vegna skorts \u00e1 \u00edslenskukunn\u00e1ttu. \u00c9g held hins vegar a\u00f0 \u00fea\u00f0 s\u00e9 nokku\u00f0 almenn sko\u00f0un a\u00f0 \u00edslenskukennsla sem fer fram a\u00f0 loknum l\u00f6ngum vinnudegi s\u00e9 ekki v\u00e6nleg til \u00e1rangurs. Grundvallaratri\u00f0i s\u00e9 a\u00f0 kennslan fari fram \u00e1 vinnut\u00edma.<\/p>\n

Eins og v\u00ed\u00f0a var nefnt \u00ed umr\u00e6\u00f0unni hef\u00f0i au\u00f0vita\u00f0 veri\u00f0 h\u00e6gt a\u00f0 beina kr\u00f6fum um \u00edslenskukennslu beint til r\u00edkisins, \u00ed sta\u00f0 \u00feess a\u00f0 tengja \u00fe\u00e6r kjarasamningum. En \u00e1st\u00e6\u00f0an fyrir \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00e9g nefndi kjarasamninga \u00ed tengslum vi\u00f0 \u00feetta er s\u00fa a\u00f0 ef f\u00f3lki \u00e1 a\u00f0 vera heimilt a\u00f0 n\u00fdta hluta vinnut\u00edmans til \u00edslenskun\u00e1ms hl\u00fdtur \u00fea\u00f0 a\u00f0 ver\u00f0a a\u00f0 koma fram \u00ed kjarasamningi. \u00dea\u00f0 \u00fearf alls ekki a\u00f0 \u00fe\u00fd\u00f0a, eins og v\u00ed\u00f0a er haldi\u00f0 fram, a\u00f0 verkal\u00fd\u00f0shreyfingin \u00feyrfti \u00fear me\u00f0 a\u00f0 l\u00e6kka launakr\u00f6fur s\u00ednar e\u00f0a hverfa fr\u00e1 einhverjum \u00f6\u00f0rum kr\u00f6fum. \u00dea\u00f0 m\u00e1 vel hugsa s\u00e9r a\u00f0 verkal\u00fd\u00f0shreyfingin og atvinnurekendur semdu um a\u00f0 f\u00f3lki g\u00e6fist kostur \u00e1 \u00edslenskun\u00e1mi \u00ed vinnut\u00edmanum en sendu svo r\u00edkinu reikninginn. Anna\u00f0 eins hefur n\u00fa gerst.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sm\u00e1grein sem \u00e9g skrifa\u00f0i \u00e1 v\u00edsi.is \u00e1 f\u00f6studaginn hefur valdi\u00f0 meira upp\u00feoti en \u00e9g haf\u00f0i \u00edmynda\u00f0 m\u00e9r, allt \u00fat af einni m\u00e1lsgrein: \u201e\u00deess vegna v\u00e6ri upplagt a\u00f0 verkal\u00fd\u00f0shreyfingin ger\u00f0i \u00fe\u00e1 kr\u00f6fu \u00ed v\u00e6ntanlegum samningum a\u00f0 erlendu starfsf\u00f3lki yr\u00f0i gefinn kostur \u00e1 vanda\u00f0ri \u00edslenskukennslu \u00ed vinnut\u00edma.\u201c \u00dea\u00f0 er t\u00e6past h\u00e6gt a\u00f0 kalla \u00feetta till\u00f6gu, fremur \u00e1bendingu […]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-4505","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4506,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4505\/revisions\/4506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}