{"id":5282,"date":"2023-07-22T22:56:51","date_gmt":"2023-07-22T22:56:51","guid":{"rendered":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/?p=5282"},"modified":"2023-07-24T08:20:48","modified_gmt":"2023-07-24T08:20:48","slug":"oheidarleiki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/2023\/07\/22\/oheidarleiki\/","title":{"rendered":"\u00d3hei\u00f0arleiki"},"content":{"rendered":"

Snorri M\u00e1sson v\u00e6nir mig<\/a> um \u00f3hei\u00f0arleik \u00ed vi\u00f0br\u00f6g\u00f0um<\/a> m\u00ednum vi\u00f0 vi\u00f0tali<\/a> sem hann og br\u00f3\u00f0ir hans \u00e1ttu vi\u00f0 Hei\u00f0ar Gu\u00f0j\u00f3nsson um daginn, \u00fear sem \u00e9g sag\u00f0i a\u00f0 m\u00e1lflutningur Hei\u00f0ars v\u00e6ri \u201e\u00fatlendingaand\u00fa\u00f0 undir formerkjum m\u00e1lverndar\u201c. Snorri segir: \u201e\u00c9g veit a\u00f0 Ei\u00adr\u00edk\u00adur er mj\u00f6g mennta\u00f0ur ma\u00f0ur og mj\u00f6g van\u00adur \u00fev\u00ed a\u00f0 lesa texta. \u00deannig a\u00f0 \u00e9g hugsa bara: Er \u00feetta hei\u00f0arlegt mat hans a\u00f0 \u00fea\u00f0 s\u00e9 \u00fat\u00adlend\u00adinga\u00adand\u00fa\u00f0 \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 benda \u00e1 \u00feetta?\u201c \u00dearna er veri\u00f0 a\u00f0 gefa \u00ed skyn a\u00f0 \u00e9g tali gegn betri vitund, og Snorri svarar s\u00e9r svo sj\u00e1lfur me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 segja \u201eM\u00e9r finnst \u00feetta bara \u00f3hei\u00f0arlegt\u201c. M\u00e9r er fyrirmuna\u00f0 a\u00f0 skilja hvernig hann f\u00e6r \u00fea\u00f0 \u00fat.<\/p>\n

Reyndar er endurs\u00f6gn Snorra \u00e1 vi\u00f0talinu vi\u00f0 Hei\u00f0ar b\u00fdsna \u00f3n\u00e1kv\u00e6m. \u201eHann er bara a\u00f0 velta \u00feessu upp. \u00deetta eru breytingar sem eru a\u00f0 ver\u00f0a. Hva\u00f0 finnst okkur um \u00fea\u00f0, er hann a\u00f0 segja.\u201c \u00dev\u00ed fer au\u00f0vita\u00f0 fjarri a\u00f0 Hei\u00f0ar s\u00e9 bara a\u00f0 velta \u00fev\u00ed upp, svona alveg hlutlaust, hva\u00f0 okkur finnist um \u00fer\u00f3unina. \u00dea\u00f0 er alveg auglj\u00f3st a\u00f0 hann er a\u00f0 tala mj\u00f6g \u00e1kve\u00f0i\u00f0 gegn \u00feeirri \u00fer\u00f3un sem um r\u00e6\u00f0ir. Og Snorri segir l\u00edka: \u201eHei\u00f0ar talar aldrei um \u00fatlendingana. Hann er ekkert a\u00f0 tala um \u00fe\u00e1, \u00feeirra eiginleika e\u00f0a \u00feeirra menningu e\u00f0a neitt \u00feannig.\u201c J\u00fa, hann talar t.d. um \u201ehvernig \u00feetta fj\u00f6lmenningarsamf\u00e9lag mun hafa \u00e1hrif \u00e1 okkar samf\u00e9lag og breyta \u00fev\u00ed varanlega og hugsanlega \u00f3afturkr\u00e6ft\u201c.<\/p>\n

\u201eSnorri sag\u00f0i Ei\u00adr\u00edk hafa bar\u00adist \u00f6t\u00adul\u00adlega fyr\u00adir \u00eds\u00adlenskri tungu \u00ed gegn\u00adum t\u00ed\u00f0ina en a\u00f0 hann hafi til\u00adtekn\u00adar hug\u00admynd\u00adir um \u00fea\u00f0 hvernig \u00fea\u00f0 skuli gert.\u201c \u00deetta er alveg r\u00e9tt. \u00c9g hef \u00e1kve\u00f0nar hugmyndir um hvernig eigi a\u00f0 berjast fyrir \u00edslenskunni. \u00de\u00e6r felast \u00ed \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fea\u00f0 skuli gert me\u00f0 j\u00e1kv\u00e6\u00f0ni, umbur\u00f0arlyndi og vir\u00f0ingu fyrir f\u00f3lki a\u00f0 lei\u00f0arlj\u00f3si, en ekki me\u00f0 lei\u00f0r\u00e9ttingum, umv\u00f6ndunum, yfirl\u00e6ti og \u00fej\u00f3\u00f0rembu. Og Snorri b\u00e6tir vi\u00f0: \u201eHann er miki\u00f0 a\u00f0 passa t\u00f3n\u00adinn hj\u00e1 \u00f6\u00f0rum. Hann er kannski efn\u00adis\u00adlega sam\u00adm\u00e1la f\u00f3lki en miki\u00f0 a\u00f0 passa t\u00f3n\u00adinn.\u201c \u00dea\u00f0 m\u00e1 ekki gerast a\u00f0 e\u00f0lileg umhyggja fyrir \u00edslenskunni, og \u00e1hyggjur af st\u00f6\u00f0u hennar, sn\u00faist upp \u00ed and\u00fa\u00f0 gegn \u00fatlendingum og \u00e9g hef i\u00f0ulega lagt \u00e1herslu \u00e1 \u00fea\u00f0. Ef \u00feetta er \u00fea\u00f0 sem \u00e1tt er vi\u00f0 \u00feegar sagt er a\u00f0 \u00e9g s\u00e9 \u201ea\u00f0 passa t\u00f3ninn\u201c skammast \u00e9g m\u00edn ekkert fyrir \u00fea\u00f0.<\/p>\n

Me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 tala um \u201e\u00fatlendingaand\u00fa\u00f0 undir formerkjum m\u00e1lverndar\u201c var \u00e9g a\u00f0 l\u00fdsa \u00feeirri tilfinningu sem \u00e9g f\u00e9kk vi\u00f0 lestur vi\u00f0talsins og bygg\u00f0i \u00e1 \u00fdmsum atri\u00f0um \u00ed or\u00f0alagi og framsetningu. Af vi\u00f0br\u00f6g\u00f0um vi\u00f0 f\u00e6rslu minni a\u00f0 d\u00e6ma var \u00e9g ekki einn um \u00fe\u00e1 tilfinningu, en vissulega kom l\u00edka fram a\u00f0 \u00fdmsum fannst \u00feetta ekki r\u00e9tt. \u00c9g geri enga athugasemd vi\u00f0 \u00fea\u00f0 \u2013 \u00fea\u00f0 er ekkert \u00f3e\u00f0lilegt vi\u00f0 a\u00f0 f\u00f3lk t\u00falki texta \u00e1 mismunandi h\u00e1tt og \u00e9g geri enga kr\u00f6fu til \u00feess a\u00f0 m\u00edn t\u00falkun s\u00e9 talin r\u00e9ttari en a\u00f0rar, og \u00fea\u00f0 m\u00e1 alveg reyna a\u00f0 sannf\u00e6ra mig um a\u00f0 \u00e9g hafi rangt fyrir m\u00e9r. \u00c9g \u00e6tlast hins vegar til \u00feess a\u00f0 \u00fev\u00ed s\u00e9 tr\u00faa\u00f0 a\u00f0 \u00fea\u00f0 sem \u00e9g segi s\u00e9 einl\u00e6g tilfinning m\u00edn en ekki sett fram gegn betri vitund af einhverjum annarlegum hv\u00f6tum. \u00dea\u00f0 finnst m\u00e9r \u00f3hei\u00f0arleg \u00e1s\u00f6kun.<\/p>\n

\u00dea\u00f0 er au\u00f0vita\u00f0 oft \u00e1litam\u00e1l hvort \u2013 og \u00fe\u00e1 hvernig og hven\u00e6r\u2013 eigi a\u00f0 segja sko\u00f0un s\u00edna \u00e1 tilteknu umr\u00e6\u00f0uefni. \u00dea\u00f0 getur veri\u00f0 \u00f3smekklegt<\/em>, \u00f3skynsamlegt<\/em>, \u00f3\u00fe\u00e6gilegt<\/em>, \u00f3vi\u00f0eigandi<\/em>, \u00f3m\u00e1lefnalegt<\/em>, \u00f3vi\u00f0urkv\u00e6milegt<\/em>, \u00f3merkilegt<\/em> og \u00f3<\/em>- allt m\u00f6gulegt. En \u00fea\u00f0 getur fjandakorni\u00f0 ekki veri\u00f0 \u00f3hei\u00f0arlegt<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Snorri M\u00e1sson v\u00e6nir mig um \u00f3hei\u00f0arleik \u00ed vi\u00f0br\u00f6g\u00f0um m\u00ednum vi\u00f0 vi\u00f0tali sem hann og br\u00f3\u00f0ir hans \u00e1ttu vi\u00f0 Hei\u00f0ar Gu\u00f0j\u00f3nsson um daginn, \u00fear sem \u00e9g sag\u00f0i a\u00f0 m\u00e1lflutningur Hei\u00f0ars v\u00e6ri \u201e\u00fatlendingaand\u00fa\u00f0 undir formerkjum m\u00e1lverndar\u201c. Snorri segir: \u201e\u00c9g veit a\u00f0 Ei\u00adr\u00edk\u00adur er mj\u00f6g mennta\u00f0ur ma\u00f0ur og mj\u00f6g van\u00adur \u00fev\u00ed a\u00f0 lesa texta. \u00deannig a\u00f0 \u00e9g hugsa […]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-5282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5282"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5286,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5282\/revisions\/5286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}