Einhver ykkar muna kannski eftir \u00fev\u00ed a\u00f0 fyrir h\u00e1lfum m\u00e1nu\u00f0i setti \u00e9g h\u00e9r inn mynd af mi\u00f0a \u00ed str\u00e6t\u00f3 sem var einungis \u00e1 ensku \u00fer\u00e1tt fyrir a\u00f0 \u00fear v\u00e6ri m.a. a\u00f0 finna mikilv\u00e6gar \u00f6ryggisuppl\u00fdsingar. \u00c9g setti samd\u00e6gurs \u00e1bendingu um \u00feetta inn \u00ed \u00feartilgert kerfi hj\u00e1 Str\u00e6t\u00f3 og f\u00e9kk umsvifalaust sj\u00e1lfvirkt svar: \u201e\u00c1bendingin hefur veri\u00f0 m\u00f3ttekin og ver\u00f0ur send \u00e1fram til \u00farvinnslu vi\u00f0 fyrsta t\u00e6kif\u00e6ri. \u00deakka \u00fe\u00e9r fyrir a\u00f0 uppl\u00fdsa okkur um m\u00e1lsatvik.\u201c Daginn eftir f\u00e9kk \u00e9g annan p\u00f3st: \u201e\u00c1bendingin hefur veri\u00f0 send \u00e1fram til \u00farvinnslu. Vi\u00f0 leggjum okkur fram um a\u00f0 lj\u00faka \u00farvinnslu \u00e1bendinga eins flj\u00f3tt og kostur er og uppl\u00fdsa vi\u00f0skiptavini \u00feegar \u00farvinnslu er loki\u00f0.\u201c \u00deetta vakti vonir um skj\u00f3ta m\u00e1lsme\u00f0fer\u00f0 en s\u00ed\u00f0an hefur ekkert heyrst.<\/p>\n
N\u00fa er sem s\u00e9 li\u00f0inn h\u00e1lfur m\u00e1nu\u00f0ur og \u00e9g var or\u00f0inn \u00farkula vonar um a\u00f0 f\u00e1 nokkur sv\u00f6r. \u00dea\u00f0 kom svo sem ekki s\u00e9rlega \u00e1 \u00f3vart \u2013 \u00e9g hef \u00e1\u00f0ur sent Str\u00e6t\u00f3 \u00e1bendingar um sama efni \u00e1n \u00feess a\u00f0 f\u00e1 sv\u00f6r. En \u00ed \u00feetta skipti \u00e1kva\u00f0 \u00e9g a\u00f0 skrifa forstj\u00f3ranum beint me\u00f0 von um einhver vi\u00f0br\u00f6g\u00f0. M\u00e9r finnst a\u00f0 opinber fyrirt\u00e6ki eigi ekki a\u00f0 komast upp me\u00f0 svona heg\u00f0un \u2013 hvorki a\u00f0 hafa \u00f6ryggislei\u00f0beiningar eing\u00f6ngu \u00e1 ensku n\u00e9 a\u00f0 svara ekki athugasemdum. Forstj\u00f3rinn m\u00e1 eiga \u00fea\u00f0 a\u00f0 hann svara\u00f0i m\u00e9r um h\u00e6l og sag\u00f0i: \u201eTakk fyrir \u00feetta, okkar stefna er a\u00f0 allar lei\u00f0beiningar s\u00e9u \u00e1 \u00edslensku. \u00deetta er nokku\u00f0 n\u00fdr vagn hj\u00e1 akstursa\u00f0ila sem ekur fyrir okkur og munum vi\u00f0 skipta \u00feessu \u00fat \u00feegar vi\u00f0 erum b\u00fain a\u00f0 f\u00e1 \u00far prentun mi\u00f0a \u00e1 \u00edslensku.\u201c<\/p>\n
\u00c9g svara\u00f0i aftur: \u201eTakk fyrir skj\u00f3t vi\u00f0br\u00f6g\u00f0. M\u00e9r finnst reyndar d\u00e1l\u00edti\u00f0 slappt a\u00f0 hafa ekki fengi\u00f0 svona einfalt svar fyrr \u2013 \u00feurfi\u00f0 \u00fei\u00f0 ekki a\u00f0 endursko\u00f0a skilvirkni \u00e1bendingakerfisins? \u00dea\u00f0 er gott a\u00f0 \u00feetta stendur til b\u00f3ta. En au\u00f0vita\u00f0 \u00e6tti vagninn ekki a\u00f0 fara \u00ed umfer\u00f0 fyrr en \u00f6ryggisuppl\u00fdsingar eru komnar \u00e1 \u00edslensku \u2013 \u00fea\u00f0 getur ekki veri\u00f0 miki\u00f0 m\u00e1l a\u00f0 prenta svona mi\u00f0a.\u201c \u00de\u00f3tt sj\u00e1lfsagt s\u00e9 a\u00f0 \u00feakka a\u00f0 \u00fea\u00f0 standi til a\u00f0 b\u00e6ta \u00far \u00feessu er samt nau\u00f0synlegt a\u00f0 vekja athygli \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fearna vir\u00f0ist stj\u00f3rnendum Str\u00e6t\u00f3 hafa veri\u00f0 lj\u00f3st a\u00f0 mi\u00f0inn v\u00e6ri eing\u00f6ngu \u00e1 ensku \u2013 en vagninn f\u00f3r samt sem \u00e1\u00f0ur \u00ed umfer\u00f0. \u00dea\u00f0 \u00feykir sem s\u00e9 allt \u00ed lagi a\u00f0 vagninn fari \u00ed akstur \u00e1n \u00feess a\u00f0 mikilv\u00e6gar \u00f6ryggislei\u00f0beiningar \u00ed honum s\u00e9u \u00e1 \u00edslensku.<\/p>\n
\u00deetta hugarfar er \u00fev\u00ed mi\u00f0ur alltof algengt. V\u00e6ntanlega hef\u00f0i gegnt allt \u00f6\u00f0ru m\u00e1li ef t.d. \u00feurrkubl\u00f6\u00f0 vagnsins hef\u00f0u veri\u00f0 slitin \u2013 \u00fe\u00e1 hef\u00f0i vagninn veri\u00f0 tekinn \u00far akstri me\u00f0an \u00feessu v\u00e6ri kippt \u00ed lag \u00ed sta\u00f0 \u00feess a\u00f0 aka \u00e1fram og vona a\u00f0 \u00fea\u00f0 ylli ekki slysi \u00fe\u00f3tt \u00fats\u00fdni vagnstj\u00f3rans v\u00e6ri ekki upp \u00e1 \u00fea\u00f0 besta. \u00cd \u00feessu tilviki var um a\u00f0 r\u00e6\u00f0a uppl\u00fdsingar um \u00fea\u00f0 hvernig koma skuli hj\u00f3last\u00f3l fyrir og \u00fea\u00f0 getur auglj\u00f3slega haft alvarlegar aflei\u00f0ingar ef f\u00f3lk skilur ekki lei\u00f0beiningarnar og t.d. sn\u00fdr st\u00f3lnum \u00f6fugt vi\u00f0 \u00fea\u00f0 sem til er \u00e6tlast. Vi\u00f0 \u00feurfum a\u00f0 koma stj\u00f3rnendum fyrirt\u00e6kja og stofnana \u00ed skilning um a\u00f0 \u00edslenska er ekkert aukaatri\u00f0i sem m\u00e1 b\u00ed\u00f0a \u2013 h\u00fan er stundum mikilv\u00e6gt \u00f6ryggism\u00e1l, ekki s\u00ed\u00f0ur en hvers kyns b\u00fana\u00f0ur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Einhver ykkar muna kannski eftir \u00fev\u00ed a\u00f0 fyrir h\u00e1lfum m\u00e1nu\u00f0i setti \u00e9g h\u00e9r inn mynd af mi\u00f0a \u00ed str\u00e6t\u00f3 sem var einungis \u00e1 ensku \u00fer\u00e1tt fyrir a\u00f0 \u00fear v\u00e6ri m.a. a\u00f0 finna mikilv\u00e6gar \u00f6ryggisuppl\u00fdsingar. \u00c9g setti samd\u00e6gurs \u00e1bendingu um \u00feetta inn \u00ed \u00feartilgert kerfi hj\u00e1 Str\u00e6t\u00f3 og f\u00e9kk umsvifalaust sj\u00e1lfvirkt svar: \u201e\u00c1bendingin hefur veri\u00f0 m\u00f3ttekin […]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-6110","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6110"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6113,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6110\/revisions\/6113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}