{"id":7232,"date":"2025-04-08T20:55:23","date_gmt":"2025-04-08T20:55:23","guid":{"rendered":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/?p=7232"},"modified":"2025-04-08T20:55:23","modified_gmt":"2025-04-08T20:55:23","slug":"besta-tokuord-ever","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/2025\/04\/08\/besta-tokuord-ever\/","title":{"rendered":"Besta t\u00f6kuor\u00f0 ever?"},"content":{"rendered":"<p>\u00cd einum af pistlum Ei\u00f0s heitins Gu\u00f0nasonar, \u201eMolar um m\u00e1lfar og mi\u00f0la\u201c, skrifa\u00f0i hann um or\u00f0i\u00f0 <em>ever <\/em>og <a href=\"https:\/\/eidur.is\/2283\">sag\u00f0i<\/a>: \u201eEnska or\u00f0i\u00f0 <em>ever <\/em>\u00ferengir s\u00e9r inn \u00ed \u00edslenskuna. R\u00e6tt var vi\u00f0 t\u00f3nlistarbla\u00f0amann, sem svo var kalla\u00f0ur. Hann sag\u00f0i um velgengni \u00edslenskrar hlj\u00f3msveitar a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ri <em>flottasta byrjun ever<\/em>.\u00a0 Flottasta byrjun sem s\u00f6gur fara af, hef\u00f0i hann til d\u00e6mis geta\u00f0 sagt, flottasta byrjun \u00ed manna minnum. Bara ekki <em>flottasta byrjun ever. <\/em>\u00deetta heyrist \u00fev\u00ed mi\u00f0ur b\u00fdsna oft.\u201c \u00deegar \u00feetta var skrifa\u00f0 \u00e1ri\u00f0 2012 var \u00fea\u00f0 svo sem ekki n\u00fdtt a\u00f0 nota <em>ever <\/em>\u00e1 \u00feennan h\u00e1tt \u00ed \u00edslensku. \u00dea\u00f0 er mj\u00f6g algengt \u00ed elstu textum af samf\u00e9lagsmi\u00f0lum, fr\u00e1 \u00fev\u00ed um aldam\u00f3t, og hefur \u00fev\u00ed v\u00e6ntanlega veri\u00f0 or\u00f0i\u00f0 \u00fatbreitt \u00ed talm\u00e1li \u00e1 s\u00ed\u00f0asta \u00e1ratug tuttugustu aldar e\u00f0a fyrr.<\/p>\n<p>Nokkur d\u00e6mi af <em>Hugi.is <\/em>fr\u00e1 \u00e1rinu 2000: \u201eTeam fortress 2 ver\u00f0ur besti leikur ever\u201c, \u201eEn er Starcraft mest spila\u00f0i herk\u00e6nskuleikur ever??\u201c, hver finnst ykkur vera besti Simpsons \u00fe\u00e1ttur ever?\u201c, \u201e\u00c9g var a\u00f0 b\u00faa til m\u00edna fyrstu heimas\u00ed\u00f0u, ever\u201c, \u201e\u00deetta er l\u00edka einn mesti sukkari ever\u201c, \u201e\u00deetta var n\u00fa bara barnalegasta svar ever\u201c, \u201ehva\u00f0 finnst ykkur vera bestu \u00feungarokks hlj\u00f3msveitir ever?\u201c, \u201e\u00fea\u00f0 er talin vera besta \u00fatg\u00e1fan af windows ever\u201c, \u201eein af \u00feeim bestu ever\u201c, \u201est\u00e6rsta n\u00f6rdam\u00f3t ever\u201c, og svo m\u00e6tti lengi telja. \u00cd samf\u00e9lagsmi\u00f0lahluta <em>Risam\u00e1lheildarinnar <\/em>eru r\u00fam tuttugu \u00fe\u00fasund d\u00e6mi um <em>ever<\/em>. Eitthva\u00f0 af \u00feeim er vissulega \u00far ensku samhengi, en lj\u00f3st er a\u00f0 <em>ever<\/em> er g\u00edfurlega algengt \u00ed \u00f3formlegu m\u00e1lsni\u00f0i og hefur veri\u00f0 \u00ed a.m.k. aldarfj\u00f3r\u00f0ung.<\/p>\n<p>En notkun <em>ever <\/em>\u00ed \u00edslensku er \u00fe\u00f3 ekki einskor\u00f0u\u00f0 vi\u00f0 \u00f3formlegt m\u00e1lsni\u00f0 \u2013 t\u00f6luvert er fari\u00f0 a\u00f0 bera \u00e1 henni \u00ed formlegra m\u00e1li og h\u00fan fer \u00fear \u00f6rt vaxandi. Elsta d\u00e6mi sem \u00e9g fann um \u00fea\u00f0 er \u00far <em>Morgunbla\u00f0inu <\/em>2004: \u201eEsjan er l\u00edka flottasta fjall ever.\u201c \u00cd <em>Morgunbla\u00f0inu <\/em>2006 segir: \u201esem vi\u00f0 h\u00f6fu\u00f0borgarb\u00faar borgum reyndar me\u00f0 h\u00e6stu sk\u00f6ttum ever.\u201c \u00cd <em>Morgunbla\u00f0inu <\/em>2008 segir: \u201eH\u00fan var alveg \u00f3tr\u00faleg manneskja og flottasta kona ever.\u201c \u00cd r\u00e6\u00f0u \u00e1 Al\u00feingi 2015 segir: \u201evi\u00f0 [\u2026] stefnum h\u00e9r kannski inn \u00ed bestu \u00e1r \u00cdslands ever.\u201c \u00cd <em>V\u00edsi <\/em>2017 segir: \u201eSt\u00e6rsta stund ever \u00ed f\u00f3tbolta.\u201c \u00cd <em>Stundinni <\/em>2017 segir: \u201e\u00fea\u00f0 var besta fr\u00ed ever.\u201c \u00cd <em>Kjarnanum <\/em>2018 segir: \u201eVersti laugardagur ever.\u201c \u00cd <em>DV <\/em>2023 segir: \u201eBesti dagur ever me\u00f0 besta f\u00f3lkinu okkar.\u201c<\/p>\n<p>\u00cd ensku hefur <em>ever <\/em><a href=\"https:\/\/dictionary.cambridge.org\/dictionary\/english\/ever\">nokkur skyld<\/a> merkingarbrig\u00f0i en \u00ed \u00edslensku samhengi er merking \u00feess mun \u00ferengri \u2013 \u00fear merkir \u00fea\u00f0 alltaf 'fr\u00e1 upphafi', 'nokkru sinni' e\u00f0a eitthva\u00f0 sl\u00edkt. En \u00fea\u00f0 er ekki s\u00ed\u00f0ur setningarsta\u00f0a or\u00f0sins sem er \u00f6\u00f0ruv\u00edsi og afmarka\u00f0ri \u00ed \u00edslensku en ensku. \u00cd \u00edslensku kemur \u00fea\u00f0 \u00e6vinlega aftast \u00ed setningu eins og framangreind d\u00e6mi s\u00fdna og \u00e1 undan \u00fev\u00ed fer oftast l\u00fdsingaror\u00f0 \u00ed efsta stigi \u00fe\u00f3tt mi\u00f0stigi me\u00f0 samanbur\u00f0artengingunni <em>en <\/em>breg\u00f0i einnig fyrir, eins og \u00ed \u201e\u00c9g er farin a\u00f0 sofa en v\u00f6knu\u00f0 aftur og hressari en ever\u201c \u00e1 <em>Bland.is <\/em>2005, og \u201eHann er nefnilega spr\u00e6kari en ever!\u201c \u00e1 <em>Twitter <\/em>2021. En <em>ever<\/em> kemur aldrei fyrir inni \u00ed setningu \u2013 d\u00e6mi eins og *<em>hefur\u00f0u ever s\u00e9\u00f0 flottari byrjun? <\/em>e\u00f0a *<em>\u00e9g hef ever veri\u00f0 viss um \u00feetta<\/em> finnast ekki.<\/p>\n<p>Fj\u00f6ldi or\u00f0a hefur komi\u00f0 inn \u00ed m\u00e1li\u00f0 \u00far ensku \u00e1 undanf\u00f6rnum \u00e1rum og \u00e1ratugum, en or\u00f0i\u00f0 <em>ever <\/em>hefur \u00fe\u00e1 s\u00e9rst\u00f6\u00f0u a\u00f0 vera atviksor\u00f0 \u00fe\u00f3tt flokkur atviksor\u00f0a s\u00e9 venjulega talinn fremur loka\u00f0ur og sjaldg\u00e6ft a\u00f0 n\u00fd or\u00f0 b\u00e6tist \u00ed hann, hva\u00f0 \u00fe\u00e1 t\u00f6kuor\u00f0. Au\u00f0vita\u00f0 m\u00e1 hafa \u00fdmislegt \u00e1 m\u00f3ti <em>ever<\/em>, b\u00e6\u00f0i enskan uppruna og ekki s\u00ed\u00f0ur hlj\u00f3\u00f0afari\u00f0 \u2013 \u00edslensk or\u00f0 hafa yfirleitt ekki <em>e <\/em>\u00ed \u00e1herslulausum atkv\u00e6\u00f0um. En \u00e1 m\u00f3ti kemur a\u00f0 notkun or\u00f0sins hefur \u00fer\u00f3ast \u00e1 s\u00e9rstakan h\u00e1tt \u00ed \u00edslensku og er \u00f6nnur en \u00ed ensku. Hva\u00f0 sem \u00fev\u00ed l\u00ed\u00f0ur er lj\u00f3st a\u00f0 <em>ever <\/em>er komi\u00f0 inn \u00ed \u00edslensku og er ekkert \u00e1 lei\u00f0inni \u00fat \u2013 \u00fea\u00f0 s\u00fdnir t\u00ed\u00f0ni \u00feess \u00ed \u00f3formlegu m\u00e1li og vaxandi notkun \u00ed formlegra m\u00e1lsni\u00f0i. \u00c9g nota \u00fea\u00f0 stundum sj\u00e1lfur og get \u00fev\u00ed ekki veri\u00f0 a\u00f0 agn\u00faast \u00fat \u00ed notkun annarra \u00e1 \u00fev\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cd einum af pistlum Ei\u00f0s heitins Gu\u00f0nasonar, \u201eMolar um m\u00e1lfar og mi\u00f0la\u201c, skrifa\u00f0i hann um or\u00f0i\u00f0 ever og sag\u00f0i: \u201eEnska or\u00f0i\u00f0 ever \u00ferengir s\u00e9r inn \u00ed \u00edslenskuna. R\u00e6tt var vi\u00f0 t\u00f3nlistarbla\u00f0amann, sem svo var kalla\u00f0ur. Hann sag\u00f0i um velgengni \u00edslenskrar hlj\u00f3msveitar a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ri flottasta byrjun ever.\u00a0 Flottasta byrjun sem s\u00f6gur fara af, hef\u00f0i hann [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-7232","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7232"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7233,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7232\/revisions\/7233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}