{"id":7327,"date":"2025-05-23T20:44:20","date_gmt":"2025-05-23T20:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/?p=7327"},"modified":"2025-05-23T20:44:20","modified_gmt":"2025-05-23T20:44:20","slug":"enn-dregur-isavia-lappirnar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/2025\/05\/23\/enn-dregur-isavia-lappirnar\/","title":{"rendered":"Enn dregur Isavia lappirnar"},"content":{"rendered":"

\u00c1 degi \u00edslenskrar tungu fyrir h\u00e1lfu \u00f6\u00f0ru \u00e1ri, 16. n\u00f3vember 2023, birti Isavia eftirfarandi fr\u00e9ttatilkynningu<\/a>: \u201eDegi \u00edslenskrar tungu er fagna\u00f0 \u00e1 Keflav\u00edkurflugvelli \u00feann 16. n\u00f3vember 2023 me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 hleypa af stokkunum \u00e1takinu H\u00f6ldum \u00edslenskunni \u00e1 lofti. \u00dea\u00f0 mi\u00f0ar a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00edslenskan ver\u00f0i s\u00fdnilegri og mikilv\u00e6gur \u00fe\u00e1ttur \u00ed upplifun gesta flugvallarins. Stj\u00f3rn Isavia hefur samhli\u00f0a teki\u00f0 \u00e1kv\u00f6r\u00f0un um a\u00f0 \u00edslenskan ver\u00f0i \u00e1 undan \u00f6\u00f0rum tungum\u00e1lum \u00e1 \u00f6llum lei\u00f0beiningarskiltum fyrir \u00e1rslok 2024.\u201c Isavia haf\u00f0i lengi seti\u00f0 undir miklu \u00e1m\u00e6li, m.a. fr\u00e1 menningar- og vi\u00f0skiptar\u00e1\u00f0herra, fyrir a\u00f0 gera ensku h\u00e6rra undir h\u00f6f\u00f0i en \u00edslensku \u00e1 skiltum, \u00feannig a\u00f0 \u00feessi \u00e1kv\u00f6r\u00f0un vakti athygli og var v\u00ed\u00f0a fagna\u00f0, og fyrirt\u00e6ki\u00f0 f\u00e9kk hr\u00f3s fyrir.<\/p>\n

En \u00fear var fullsnemma fagna\u00f0. \u00cd g\u00e6r var sett \u00ed h\u00f3pinn \u201eM\u00e1lspjall\u201c f\u00e6rsla fr\u00e1 konu sem \u00e1tti lei\u00f0 um Leifsst\u00f6\u00f0 og rifja\u00f0i upp \u00feessar fr\u00e9ttir og sag\u00f0i a\u00f0 \u00fea\u00f0 v\u00e6ri \u201elangur vegur fr\u00e1 \u00fev\u00ed\u201c a\u00f0 sta\u00f0i\u00f0 hef\u00f0i veri\u00f0 vi\u00f0 \u00feessi fyrirheit. \u00c9g hef ekki komi\u00f0 \u00ed Leifsst\u00f6\u00f0 \u00e1 \u00feessu \u00e1ri og get \u00fev\u00ed ekki bori\u00f0 um \u00feetta \u00fat fr\u00e1 eigin reynslu, en \u00ed athugasemdum vi\u00f0 umr\u00e6dda f\u00e6rslu birtu a\u00f0rir h\u00f3pverjar myndir og \u00e1bendingar sem s\u00fdna gl\u00f6ggt a\u00f0 \u00fev\u00ed fer fjarri a\u00f0 \u00edslenska s\u00e9 \u00e1 undan ensku \u00e1 \u00f6llum skiltum. Meira a\u00f0 segja kom fram a\u00f0 \u00ed n\u00fdrri vi\u00f0byggingu Leifsst\u00f6\u00f0var, sem var opnu\u00f0 \u00e1 \u00feessu \u00e1ri \u2013 eftir a\u00f0 \u00edslenska \u00e1tti a\u00f0 vera komin \u00ed forgang \u00e1 \u00f6llum skiltum \u2013 er sama uppi \u00e1 teningnum. \u00dea\u00f0 er auglj\u00f3slega ekki h\u00e6gt a\u00f0 sk\u00fdra me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00fea\u00f0 hafi tafist a\u00f0 skipta um skilti.<\/p>\n

Uppl\u00fdsingafulltr\u00fai Isavia hefur veri\u00f0 spur\u00f0ur hverju \u00feetta s\u00e6ti, b\u00e6\u00f0i \u00e1 Facebook og \u00ed t\u00f6lvup\u00f3sti, en engin sv\u00f6r hafa borist. M\u00e9r finnst hlutur fyrirt\u00e6kisins \u00ed \u00feessu vera aumkunarver\u00f0ur. Eftir a\u00f0 hafa dregi\u00f0 lappirnar og m\u00f3ast vi\u00f0 \u00ed m\u00f6rg \u00e1r, \u00fer\u00e1tt fyrir \u00f3tal \u00e1bendingar og umkvartanir fr\u00e1 \u00cdslenskri m\u00e1lnefnd og fleirum (sem fyrirt\u00e6ki\u00f0 l\u00e9t ekki svo l\u00edti\u00f0 a\u00f0 svara), l\u00e9t \u00fea\u00f0 loks undan \u00fer\u00fdstingi \u00ed or\u00f0i og lofa\u00f0i b\u00f3t og betrun, en stendur svo ekki vi\u00f0 \u00fea\u00f0 markmi\u00f0 sem \u00fea\u00f0 setti. Eins og margoft hefur veri\u00f0 bent \u00e1 er \u00fej\u00f3\u00f0tungan n\u00e6r alls sta\u00f0ar \u00ed forgrunni \u00e1 al\u00fej\u00f3\u00f0aflugv\u00f6llum \u2013 meira a\u00f0 segja \u00edrska \u00e1 \u00cdrlandi \u00fe\u00f3tt h\u00fan s\u00e9 \u00fear algert minnihlutam\u00e1l. \u00dea\u00f0 er hneyksli a\u00f0 Isavia skuli enn\u00fe\u00e1 komast upp me\u00f0 a\u00f0 skj\u00f3ta s\u00e9r undan \u00fev\u00ed a\u00f0 gera \u00edslensku a\u00f0 fyrsta m\u00e1li \u00e1 skiltum.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c1 degi \u00edslenskrar tungu fyrir h\u00e1lfu \u00f6\u00f0ru \u00e1ri, 16. n\u00f3vember 2023, birti Isavia eftirfarandi fr\u00e9ttatilkynningu: \u201eDegi \u00edslenskrar tungu er fagna\u00f0 \u00e1 Keflav\u00edkurflugvelli \u00feann 16. n\u00f3vember 2023 me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 hleypa af stokkunum \u00e1takinu H\u00f6ldum \u00edslenskunni \u00e1 lofti. \u00dea\u00f0 mi\u00f0ar a\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00edslenskan ver\u00f0i s\u00fdnilegri og mikilv\u00e6gur \u00fe\u00e1ttur \u00ed upplifun gesta flugvallarins. Stj\u00f3rn Isavia hefur […]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-7327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7328,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7327\/revisions\/7328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}