M\u00e9r var send augl\u00fdsing um vi\u00f0bur\u00f0 sem er \u00e6tla\u00f0ur unglingum \u00ed nokkrum grunnsk\u00f3lum \u00e1 h\u00f6fu\u00f0borgarsv\u00e6\u00f0inu og nefnist \u201eBack to School ball\u201c. \u00c1 augl\u00fdsingunni stendur m.a.: \u201eLine-up kemur seinna!\u201c \u00dea\u00f0 er ekki eins og \u00feessi ensku or\u00f0 eigi s\u00e9r ekki \u00edslenskar samsvaranir, en sj\u00e1lfsagt er hugmyndin \u00e1 bak vi\u00f0 \u00feetta s\u00fa a\u00f0 enskan h\u00f6f\u00f0i betur til unglinganna \u2013 og kannski er \u00fea\u00f0 r\u00e9tt. \u00dea\u00f0 hefur komi\u00f0 \u00ed lj\u00f3s \u00ed ranns\u00f3knum a\u00f0 unglingar tengja n\u00e1msgreinina \u00edslensku oft vi\u00f0 skyldu, utanb\u00f3karl\u00e6rd\u00f3m og lei\u00f0r\u00e9ttingar, en ensku tengja \u00feau vi\u00f0 af\u00fereyingu, fer\u00f0al\u00f6g og skemmtun. \u00deessar tengingar hafa vitanlega \u00e1hrif \u00e1 vi\u00f0horf \u00feeirra til tungum\u00e1lanna \u2013 en eigum vi\u00f0 a\u00f0 hlaupa eftir \u00fev\u00ed \u00fe\u00f3tt unglingunum finnist kannski enskan eiga betur vi\u00f0 \u00fearna?<\/p>\n
\u00cdslenskan \u00e1 undir h\u00f6gg a\u00f0 s\u00e6kja gagnvart enskunni og \u00fea\u00f0 skiptir miklu m\u00e1li a\u00f0 h\u00fan s\u00e9 notu\u00f0 sem v\u00ed\u00f0ast.\u00a0Ranns\u00f3knir benda til a\u00f0 vi\u00f0horf ungu kynsl\u00f3\u00f0arinnar s\u00e9 eitt af \u00fev\u00ed sem skiptir mestu m\u00e1li fyrir l\u00edfv\u00e6nleik tungum\u00e1la \u2013 ef ungt f\u00f3lk hefur ekki j\u00e1kv\u00e6tt vi\u00f0horf til m\u00f3\u00f0urm\u00e1ls s\u00edns er m\u00e1li\u00f0 \u00ed alvarlegum vanda. Me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 nota ensku \u00e1 \u00feennan h\u00e1tt til a\u00f0 augl\u00fdsa skemmtanir er \u00ed raun \u2013 \u00f6rugglega \u00f3me\u00f0vita\u00f0 \u2013 veri\u00f0 a\u00f0 senda \u00feau skilabo\u00f0 a\u00f0 \u00edslenskan henti ekki, dugi ekki e\u00f0a eigi ekki vi\u00f0 \u00e1 \u00feessu svi\u00f0i og \u00fear me\u00f0 veri\u00f0 a\u00f0 vinna skemmdarverk \u00e1 vi\u00f0horfum unglinga til hennar. \u00dea\u00f0 hl\u00fdtur a\u00f0 vera hlutverk sk\u00f3lanna a\u00f0 halda \u00edslenskunni a\u00f0 nemendum \u00ed sta\u00f0 \u00feess a\u00f0 l\u00e1ta berast me\u00f0 straumnum og nota ensku \u00fe\u00f3tt nemendum kunni a\u00f0 \u00feykja h\u00fan eiga betur vi\u00f0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
M\u00e9r var send augl\u00fdsing um vi\u00f0bur\u00f0 sem er \u00e6tla\u00f0ur unglingum \u00ed nokkrum grunnsk\u00f3lum \u00e1 h\u00f6fu\u00f0borgarsv\u00e6\u00f0inu og nefnist \u201eBack to School ball\u201c. \u00c1 augl\u00fdsingunni stendur m.a.: \u201eLine-up kemur seinna!\u201c \u00dea\u00f0 er ekki eins og \u00feessi ensku or\u00f0 eigi s\u00e9r ekki \u00edslenskar samsvaranir, en sj\u00e1lfsagt er hugmyndin \u00e1 bak vi\u00f0 \u00feetta s\u00fa a\u00f0 enskan h\u00f6f\u00f0i betur til […]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-7607","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7608,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7607\/revisions\/7608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}