{"id":8082,"date":"2026-03-26T10:59:40","date_gmt":"2026-03-26T10:59:40","guid":{"rendered":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/?p=8082"},"modified":"2026-03-26T11:02:01","modified_gmt":"2026-03-26T11:02:01","slug":"eg-dreymdi-draum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/2026\/03\/26\/eg-dreymdi-draum\/","title":{"rendered":"\u00c9g dreymdi draum"},"content":{"rendered":"

\u00cd M\u00e1lfarsbankanum <\/em>segir<\/a>: \u201eS\u00f6gnin dreyma<\/strong> er \u00f3pers\u00f3nuleg. Me\u00f0 henni stendur frumlag \u00ed \u00feolfalli.\u201c \u00deolfalli\u00f0 hefur vissulega veri\u00f0 algengast me\u00f0 s\u00f6gninni alla t\u00ed\u00f0 og er enn, en \u00fe\u00f3 aldrei einhaft. \u00deegar \u00ed fornu m\u00e1li eru einnig d\u00e6mi um nefnifall me\u00f0 dreyma<\/em> eins og Halld\u00f3r Halld\u00f3rsson benti \u00e1<\/a> \u00ed \u00cdslensku m\u00e1li<\/em> 1982. \u00cd Heimskringlu <\/em>segir t.d.: \u201eRagnhildur drottning dreymdi drauma st\u00f3ra.\u201c \u00cd Mar\u00edu s\u00f6gu <\/em>segir: \u201eEin kona [\u2026] dreymdi \u00feann draum.\u201c \u00cd \u00fe\u00fd\u00f0ingu Odds Gottsk\u00e1lkssonar \u00e1 N\u00fdja testamentinu <\/em>1540 segir: \u201ey\u00f0rir \u00f6ldungar skulu drauma dreyma.\u201c \u00cd \u00fe\u00fd\u00f0ingu J\u00f3nasar Hallgr\u00edmssonar og Konr\u00e1\u00f0s G\u00edslasonar \u00e1 \u201e\u00c6vint\u00edr af Egg\u00e9rti Gl\u00f3a\u201c \u00ed Fj\u00f6lni <\/em>1835 segir: \u201e\u00dea\u00f0 var komi\u00f0 fram, sem \u00e9g haf\u00f0i alltaf veri\u00f0 a\u00f0 dreyma m\u00e9r \u00ed bernsku minni.\u201c<\/p>\n

Fj\u00f6lda d\u00e6ma m\u00e1 finna um nefnifall me\u00f0 dreyma <\/em>alla tuttugustu \u00f6ldina, \u00fear \u00e1 me\u00f0al \u00fdmis \u00ed verkum \u00feekktra og vi\u00f0urkenndra sk\u00e1lda. \u00cd \u00fe\u00fd\u00f0ingu Matth\u00edasar Jochumssonar \u00e1 Brandi <\/em>eftir Ibsen \u00ed \u00cdslandi <\/em>1898 segir: \u201e\u00d6\u00f0ruv\u00eds\u02bc \u00e9g dreymdi, og d\u00e6mdi.\u201c \u00cd kv\u00e6\u00f0inu \u201eRokn\u00f3tt\u201c eftir J\u00f3nas Gu\u00f0laugsson \u00ed Valnum <\/em>1906 segir: \u201eEn sittu og dreymdu \u2013 vi\u00f0 sj\u00e1umst aftur.\u201c \u00cd kv\u00e6\u00f0inu \u201eAftans\u00f6ngur\u201c eftir Huldu \u00ed b\u00f3kinni Kv\u00e6\u00f0i <\/em>fr\u00e1 1909 segir: \u201ehv\u00edldu, sof\u00f0u, dreymdu r\u00f3tt!\u201c \u00cd kv\u00e6\u00f0inu \u201eSt\u00edna\u201c eftir Sigur\u00f0 Sigur\u00f0sson fr\u00e1 Arnarholti \u00ed \u00cdsafold <\/em>1916 segir: \u201eKomdu n\u00fa fram \u00ed dalinn \/ Og dreymdu me\u00f0 m\u00e9r.\u201c \u00cd kv\u00e6\u00f0inu \u201eVakning\u201c eftir Bjarna M. G\u00edslason \u00ed Lesb\u00f3k Morgunbla\u00f0sins <\/em>1931 segir: \u201eJeg spyr ykkur d\u00fdru drengir \/ sem dreymi\u00f0 um st\u00e6rri hr\u00f3\u00f0ur.\u201c<\/p>\n

\u00cd n\u00fat\u00edmam\u00e1li er nefnifall me\u00f0 dreyma <\/em>t\u00f6luvert algengt, og \u00fe\u00e1gufall einnig a.m.k. s\u00ed\u00f0an \u00ed byrjun tuttugustu aldar. \u00cd V\u00edsi <\/em>1913 segir: \u201eekki skil jeg anna\u00f0, en honum hafi h\u00e6tt a\u00f0 dreyma.\u201c \u00cd \u00feetta vitnar J\u00f3n \u00d3lafsson \u00ed greininni \u201eM\u00f3\u00f0urm\u00e1ls-fri\u00f0un\u201c \u00ed Reykjav\u00edk <\/em>1913 og segir<\/a>: \u201eM\u00e9r dreymir\u201c!!! \u2013 Svo argv\u00edtuga afm\u00e1narvitleysu segir enginn nema f\u00e6ddur Reykv\u00edkingur.\u201c \u00cd Risam\u00e1lheildinni <\/em>er \u00e1 fj\u00f3r\u00f0a hundra\u00f0 d\u00e6ma um \u00e9g <\/em>e\u00f0a \u00fe\u00fa <\/em>me\u00f0 dreyma<\/em>, og \u00f6rl\u00edti\u00f0 f\u00e6rri um m\u00e9r <\/em>e\u00f0a \u00fe\u00e9r<\/em>. D\u00e6min um mig <\/em>e\u00f0a \u00feig <\/em>eru aftur \u00e1 m\u00f3ti r\u00fam n\u00edtj\u00e1n \u00fe\u00fasund, \u00feannig a\u00f0 \u00feolfalli\u00f0 er auglj\u00f3slega yfirgn\u00e6fandi enn\u00fe\u00e1. D\u00e6min um nefnifall og \u00fe\u00e1gufall eru langsamlega flest af samf\u00e9lagsmi\u00f0lum og \u00fev\u00ed lj\u00f3st a\u00f0 \u00feessi m\u00e1lnotkun er margfalt algengari \u00ed \u00f3formlegu m\u00e1li en formlegu.<\/p>\n

\u00de\u00f3tt tengsl milli falla og merkingarhlutverka s\u00e9u ekki einkv\u00e6m er nefnifalli\u00f0 vissulega einkum fall gerandans, en frumlag dreyma <\/em>er ekki gerandi og bent hefur veri\u00f0 \u00e1 a\u00f0 \u00feolfalli\u00f0 eigi einmitt s\u00e9rlega vel vi\u00f0 merkingu sagnarinnar. \u00cd greininni \u201eFyrirbur\u00f0ir\u201c eftir Helga Pjeturss \u00ed Ing\u00f3lfi <\/em>1913 segir<\/a>: \u201eEn draumarnir hygg eg stafi nokku\u00f0 af \u00e1hrifum vakandi og viljandi vitunda \u00e1 sofandann, og \u00feessvegna \u00e1 \u00feolfalli\u00f0 svo merkilega vel vi\u00f0, a\u00f0 sagt er mig dreymir fremur en eg dreymi.\u201c \u00cd Al\u00fe\u00fd\u00f0ubla\u00f0inu <\/em>1971 skrifar<\/a> \u00deorsteinn J\u00f3nsson \u00e1 \u00dalfsst\u00f6\u00f0um: \u201eMig dreymir en ekki \u00e9g dreymi er hin \u00edslenzka m\u00e1lvenja a\u00f0 segja, og er \u00fea\u00f0 \u00ed g\u00f3\u00f0u samr\u00e6mi vi\u00f0, a\u00f0 \u00e1 \u00cdslandi skyldi \u00fea\u00f0 fyrst vera vita\u00f0, a\u00f0 hinn sofandi ma\u00f0ur er ekki h\u00f6fundur drauma sinna.\u201c<\/p>\n

\u00cd \u00feessu sambandi m\u00e1 benda \u00e1 a\u00f0 \u00feegar dreyma <\/em>tekur me\u00f0 s\u00e9r tvo nafnli\u00f0i eru \u00feeir venjulega b\u00e1\u00f0ir \u00ed \u00feolfalli, mig <\/em>dreymdi draum<\/em>, og \u00feegar s\u00f6gnin tekur me\u00f0 s\u00e9r nefnifall er \u00fea\u00f0 dreymandinn sem f\u00e6r nefnifalli\u00f0 \u00ed d\u00e6munum h\u00e9r a\u00f0 framan en hi\u00f0 dreymda heldur \u00feolfallinu \u2013 \u00e9g<\/em><\/strong> dreymdi draum<\/em>. En \u00ed fornu m\u00e1li eru d\u00e6mi<\/a> um hi\u00f0 gagnst\u00e6\u00f0a \u2013 a\u00f0 hi\u00f0 dreymda standi \u00ed nefnifalli en dreymandinn \u00ed \u00feolfalli. \u201eS\u00e1 ma\u00f0ur dreymir mig jafnan\u201c segir \u00ed Hallfre\u00f0ar s\u00f6gu<\/em>; \u201eMig dreymdi Gu\u00f0mundur biskup\u201c segir \u00ed Sturlungu<\/em>. \u00dearna merkir \u201eS\u00e1 ma\u00f0ur dreymir mig\u201c \u00ed raun 's\u00e1 ma\u00f0ur kemur \u00ed draum minn' \u2013 hi\u00f0 dreymda, s\u00e1 ma\u00f0ur<\/em>, er \u00fev\u00ed einhvers konar gerandi en dreymandinn \u00f3virkur \u00feolandi. D\u00e6mi af \u00feessu tagi koma ekki fyrir \u00ed s\u00ed\u00f0ari alda m\u00e1li svo a\u00f0 \u00e9g viti.<\/p>\n

\u00dat fr\u00e1 \u00feessu m\u00e1 spyrja hvort notkun nefnifalls um dreymandann \u00fe\u00fd\u00f0i a\u00f0 hann s\u00e9 skynja\u00f0ur sem einhvers konar gerandi \u2013 a\u00f0 draumar okkar s\u00e9 eitthva\u00f0 sem vi\u00f0 h\u00f6fum stj\u00f3rn \u00e1. \u00dea\u00f0 er hugsanlegt, en \u00e9g held a\u00f0 svo \u00feurfi \u00fe\u00f3 ekki a\u00f0 vera. \u00dea\u00f0 er l\u00edka sterk tilhneiging til a\u00f0 dreyma <\/em>f\u00e1i \u00fe\u00e1gufallsfrumlag eins og \u00e1\u00f0ur segir, \u00feannig a\u00f0 hugsanlega s\u00fdnir \u00feetta a\u00f0allega fl\u00f3tta fr\u00e1 \u00feolfallinu sem stendur h\u00f6llum f\u00e6ti sem frumlagsfall. Hva\u00f0 sem \u00fev\u00ed l\u00ed\u00f0ur hefur notkun nefnifalls me\u00f0 dreyma <\/em>oft veri\u00f0 gagnr\u00fdnd \u2013 sjaldan \u00fe\u00f3 jafn hart og \u00ed draumar\u00e1\u00f0ninga\u00fe\u00e6tti Vikunnar <\/em>1975 \u00fear sem segir<\/a>: \u201eM\u00e9r var skapi n\u00e6st a\u00f0 svara ekki \u00feessu br\u00e9fi, \u00fev\u00ed a\u00f0 \u00ed \u00fev\u00ed var hr\u00e6\u00f0ilega lj\u00f3t m\u00e1lvilla. \u00de\u00fa skrifa\u00f0ir: \u00c9g dreymdi. Sl\u00edkt er \u00f3hugsandi, a\u00f0 s\u00e6milega talandi manneskja segi.\u201c<\/p>\n

\u00de\u00f3tt \u201er\u00f6ng\u201c fallnotkun me\u00f0 dreyma <\/em>s\u00e9 algengt umkv\u00f6rtunarefni hefur meira umbur\u00f0arlyndi stundum komi\u00f0 fram, eins og hj\u00e1 Matth\u00edasi Johannessen ritstj\u00f3ra sem sag\u00f0i \u00ed Sk\u00edmu <\/em>1985: \u201e\u00de\u00e1 tel \u00e9g ekkert st\u00f3rm\u00e1l hvort menn segja \u00e9g dreymdi, mig dreymdi e\u00f0a m\u00e9r dreymdi draum, \u00fev\u00ed a\u00f0 allar munu \u00feessar myndir vera til \u00ed fornu m\u00e1li ef vel er a\u00f0 g\u00e1\u00f0.\u201c Eins og \u00e1\u00f0ur segir hefur \u00feolfalli\u00f0 veri\u00f0 algengast me\u00f0 dreyma <\/em>alla t\u00ed\u00f0 og mun r\u00edkari hef\u00f0 fyrir \u00fev\u00ed en nefnifalli og \u00fe\u00e1gufalli, og \u00e9g m\u00e6li me\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 vi\u00f0 h\u00f6ldum okkur vi\u00f0 \u00fe\u00e1 hef\u00f0. En \u00ed lj\u00f3si \u00feess a\u00f0 nefnifall kemur fyrir me\u00f0 dreyma <\/em>\u00ed fornu m\u00e1li, hefur t\u00ed\u00f0kast eitthva\u00f0 alla t\u00ed\u00f0, vi\u00f0urkennd sk\u00e1ld hafa nota\u00f0 \u00fea\u00f0, og \u00fea\u00f0 er algengt \u00ed n\u00fat\u00edmam\u00e1li, kemur vitaskuld ekki til greina a\u00f0 kalla \u00fea\u00f0 rangt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cd M\u00e1lfarsbankanum segir: \u201eS\u00f6gnin dreyma er \u00f3pers\u00f3nuleg. Me\u00f0 henni stendur frumlag \u00ed \u00feolfalli.\u201c \u00deolfalli\u00f0 hefur vissulega veri\u00f0 algengast me\u00f0 s\u00f6gninni alla t\u00ed\u00f0 og er enn, en \u00fe\u00f3 aldrei einhaft. \u00deegar \u00ed fornu m\u00e1li eru einnig d\u00e6mi um nefnifall me\u00f0 dreyma eins og Halld\u00f3r Halld\u00f3rsson benti \u00e1 \u00ed \u00cdslensku m\u00e1li 1982. \u00cd Heimskringlu segir t.d.: \u201eRagnhildur […]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-8082","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8082"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8084,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8082\/revisions\/8084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}