{"id":8329,"date":"2026-09-27T09:43:31","date_gmt":"2026-09-27T09:43:31","guid":{"rendered":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/?p=8329"},"modified":"2026-09-27T10:20:02","modified_gmt":"2026-09-27T10:20:02","slug":"malfarsfordomar-eru-obodlegir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/2026\/09\/27\/malfarsfordomar-eru-obodlegir\/","title":{"rendered":"M\u00e1lfarsford\u00f3mar eru \u00f3bo\u00f0legir"},"content":{"rendered":"<p>\u00cd \u201eM\u00e1lspjalli\u201c var\u00f0 \u00ed g\u00e6r b\u00fdsna dapurleg umr\u00e6\u00f0a af \u00fev\u00ed tilefni a\u00f0 rith\u00f6fundur haf\u00f0i sagt \u201e\u00feeim langar\u201c \u00ed vi\u00f0tali um n\u00fdja b\u00f3k s\u00edna. M\u00e1lshefjandi sag\u00f0i a\u00f0 \u00feetta hef\u00f0i valdi\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 h\u00fan hef\u00f0i engan \u00e1huga \u00e1 a\u00f0 lesa umr\u00e6dda b\u00f3k, og \u00ed umr\u00e6\u00f0unni t\u00f3ku margir \u00fe\u00e1tttakendur \u00ed sama streng og l\u00fdstu and\u00fa\u00f0 sinni \u00e1 \u00feessari m\u00e1lnotkun. \u00dea\u00f0 vill reyndar svo til a\u00f0 \u00e9g er b\u00fainn a\u00f0 lesa b\u00f3kina og get fullyrt a\u00f0 h\u00fan er s\u00e9rlega vel skrifu\u00f0 og \u00ed henni er ekki vottur af hinni illr\u00e6mdu \u201e\u00fe\u00e1gufallss\u00fdki\u201c. \u00dea\u00f0 eru au\u00f0vita\u00f0 \u00f3tr\u00falegir og \u00f3\u00feolandi ford\u00f3mar a\u00f0 d\u00e6ma b\u00f3k af einu or\u00f0alagi h\u00f6fundar \u00ed vi\u00f0tali, en l\u00fdsir vel \u00feeirri s\u00e9rkennilegu st\u00f6\u00f0u sem \u00feessi m\u00e1lbreyting hefur \u00ed huga margra. \u00dea\u00f0 er jafnvel eins og f\u00f3lk sem talar \u00feannig ver\u00f0i \u201e\u00f3hreint\u201c eins og \u00feetta d\u00e6mi s\u00fdnir.<\/p>\n<p>\u00dea\u00f0 er lj\u00f3st a\u00f0 <em>\u00feeim langar <\/em>er a.m.k. hundra\u00f0 \u00e1ra g\u00f6mul m\u00e1lbreyting sem er or\u00f0in e\u00f0lilegt m\u00e1l verulegs hluta \u00fej\u00f3\u00f0arinnar eins og ranns\u00f3knir s\u00fdna, \u00fer\u00e1tt fyrir a\u00f0 barist hafi veri\u00f0 hatrammlega gegn henni \u00ed sk\u00f3lum og fj\u00f6lmi\u00f0lum meginhlutann af \u00feessum hundra\u00f0 \u00e1rum. \u00dea\u00f0 er l\u00edka lj\u00f3st a\u00f0 \u00feetta er sm\u00e1v\u00e6gileg breyting sem tekur til \u00f6rf\u00e1rra sagna og hefur engin \u00e1hrif \u00e1 m\u00e1lkerfi\u00f0 \u00ed heild, og fj\u00f6ldi hli\u00f0st\u00e6\u00f0ra breytinga hefur or\u00f0i\u00f0 \u00ed m\u00e1linu \u00e1 undanf\u00f6rnum \u00f6ldum \u00e1n \u00feess a\u00f0 f\u00f3lk geri athugasemdir vi\u00f0 \u00fe\u00e6r \u2013 oftast \u00e1n \u00feess a\u00f0 f\u00f3lk viti af \u00feeim. N\u00e6gir a\u00f0 nefna sagnir eins og <em>fj\u00f6lga <\/em>og <em>f\u00e6kka <\/em>sem t\u00f3ku nefnifallsfrumlag \u00e1 n\u00edtj\u00e1ndu \u00f6ld \u2013 <em>prestarnir fj\u00f6lgu\u00f0u<\/em>,<em> i\u00f0juleysingar f\u00e6kku\u00f0u<\/em>. N\u00fa er alltaf nota\u00f0 \u00fe\u00e1gufall me\u00f0 \u00feeim en aldrei amast vi\u00f0 \u00fev\u00ed \u2013 enda spillti \u00fea\u00f0 engu.<\/p>\n<p>Einnig er lj\u00f3st a\u00f0 <em>\u00feeim langar <\/em>og \u00f6nnur hli\u00f0st\u00e6\u00f0 d\u00e6mi er <strong>r\u00e9tt m\u00e1l<\/strong> samkv\u00e6mt vi\u00f0urkenndum vi\u00f0mi\u00f0um \u2013 \u201eR\u00e9tt \u00edslenskt m\u00e1l er m\u00e1lnotkun sem samr\u00e6mist (einhverri) \u00edslenskri m\u00e1lvenju en rangt \u00edslenskt m\u00e1l samr\u00fdmist engri \u00edslenskri m\u00e1lvenju\u201c segir \u00ed grein \u00e1 V\u00edsindavefnum. \u00dea\u00f0 er enginn vafi \u00e1 \u00fev\u00ed a\u00f0 <em>\u00feeim langar <\/em>er \u00edslensk m\u00e1lvenja, m\u00e1lvenja mj\u00f6g margra en vitanlega ekki allra, og hl\u00fdtur \u00fev\u00ed a\u00f0 teljast <strong>r\u00e9tt m\u00e1l<\/strong>. Fur\u00f0u margt f\u00f3lk heldur sig samt enn vi\u00f0 \u00fea\u00f0 a\u00f0 \u00feessi m\u00e1lbreyting \u2013 sem var sj\u00fakd\u00f3msv\u00e6dd me\u00f0 hinu \u00f3ge\u00f0fellda heiti \u201e\u00fe\u00e1gufallss\u00fdki\u201c \u2013 s\u00e9 r\u00f6ng, raunar einhver versta villa sem h\u00e6gt s\u00e9 a\u00f0 gera \u00ed m\u00e1li. F\u00f3lk vill ekki vi\u00f0urkenna a\u00f0 m\u00e1li\u00f0 breytist, hefur alltaf veri\u00f0 a\u00f0 breytast og hl\u00fdtur a\u00f0 breytast \u2013 annars deyr \u00fea\u00f0.<\/p>\n<p>Eins og margoft hefur komi\u00f0 fram \u00ed \u00feessum h\u00f3pi var hann stofna\u00f0ur til \u00feess a\u00f0 efla j\u00e1kv\u00e6\u00f0a og uppbyggjandi umr\u00e6\u00f0u um \u00edslenskt m\u00e1l. Umr\u00e6\u00f0an \u00ed g\u00e6r var d\u00e6mi um hi\u00f0 gagnst\u00e6\u00f0a \u2013 neikv\u00e6\u00f0a umr\u00e6\u00f0u \u00fear sem tala\u00f0 var ni\u00f0ur til f\u00f3lks og \u00fea\u00f0 d\u00e6mt eftir m\u00e1lfari og h\u00f6fundur jafnvel afskrifa\u00f0ur vegna m\u00e1lnotkunar \u00ed vi\u00f0tali. Sl\u00edkt \u00e1 ekki a\u00f0 vi\u00f0gangast og er \u00ed raun alveg \u00f3\u00feolandi. \u00c9g legg \u00fev\u00ed til a\u00f0 \u00fei\u00f0 sem hafi\u00f0 \u00fea\u00f0 vi\u00f0horf til m\u00e1lfars sem h\u00e9r hefur veri\u00f0 l\u00fdst gangi\u00f0 \u00far \u00feessum h\u00f3pi \u2013 hann er greinilega ekki fyrir ykkur. En \u00f6rv\u00e6nti\u00f0 ekki, \u00fea\u00f0 er annar vettvangur sem hentar ykkur betur \u2013 \u00feessi umr\u00e6\u00f0a hef\u00f0i s\u00f3mt s\u00e9r vel \u00ed \u201eM\u00e1lv\u00f6ndunar\u00fe\u00e6ttinum\u201c. \u00dear lifa m\u00e1lfarsford\u00f3mar og hneykslun \u00e1 m\u00e1lfari almennings g\u00f3\u00f0u l\u00edfi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cd \u201eM\u00e1lspjalli\u201c var\u00f0 \u00ed g\u00e6r b\u00fdsna dapurleg umr\u00e6\u00f0a af \u00fev\u00ed tilefni a\u00f0 rith\u00f6fundur haf\u00f0i sagt \u201e\u00feeim langar\u201c \u00ed vi\u00f0tali um n\u00fdja b\u00f3k s\u00edna. M\u00e1lshefjandi sag\u00f0i a\u00f0 \u00feetta hef\u00f0i valdi\u00f0 \u00fev\u00ed a\u00f0 h\u00fan hef\u00f0i engan \u00e1huga \u00e1 a\u00f0 lesa umr\u00e6dda b\u00f3k, og \u00ed umr\u00e6\u00f0unni t\u00f3ku margir \u00fe\u00e1tttakendur \u00ed sama streng og l\u00fdstu and\u00fa\u00f0 sinni \u00e1 \u00feessari [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":141,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158635],"tags":[],"class_list":["post-8329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-malfar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/141"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8329"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8331,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8329\/revisions\/8331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/eirikur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}