{"id":3888,"date":"2019-08-12T14:13:37","date_gmt":"2019-08-12T14:13:37","guid":{"rendered":"http:\/\/uni.hi.is\/jkh\/?p=3888"},"modified":"2019-08-12T14:21:30","modified_gmt":"2019-08-12T14:21:30","slug":"rafraen-utgafa-the-rewriting-of-njals-saga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/2019\/08\/12\/rafraen-utgafa-the-rewriting-of-njals-saga\/","title":{"rendered":"Rafr\u00e6n \u00fatg\u00e1fa The Rewriting of Nj\u00e1ls Saga"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/uni.hi.is\/jkh\/files\/2010\/02\/Rewriting.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-159\" src=\"http:\/\/uni.hi.is\/jkh\/files\/2010\/02\/Rewriting.jpg\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"120\" \/><\/a>Fyrir r\u00e9ttum 20 \u00e1rum kom b\u00f3k m\u00edn <a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/40066853\/The_Rewriting_of_Nj%C3%A1ls_Saga?source=swp_share\"><em>The Rewriting of Nj\u00e1ls Saga<\/em><\/a> \u00fat hj\u00e1 breska forlaginu Multilingual Matters. H\u00fan byggir \u00e1 samnefndri doktorsritger\u00f0 \u00ed samanbur\u00f0arb\u00f3kmenntum sem \u00e9g var\u00f0i vi\u00f0 The University of Massachusetts \u00e1ri\u00f0 1995. \u00dearna er fjalla\u00f0 um sex \u00f3l\u00edkar \u00fe\u00fd\u00f0ingar\/endurritanir <em>Nj\u00e1ls s\u00f6gu<\/em> sem \u00fat komu \u00ed Bretlandi 1861, Noregi 1871, Bandar\u00edkjunum 1905, Danm\u00f6rku 1943 og \u00e1 \u00cdslandi \u00e1 \u00e1runum 1944 og 1945. B\u00f3kin er uppseld hj\u00e1 \u00fatgefanda en \u00ed tilefni \u00feessara t\u00edmam\u00f3ta f\u00f3r \u00e9g \u00feess \u00e1 leit vi\u00f0 Multilingual Matters a\u00f0 gefa hana \u00fat \u00ed rafr\u00e6nu formi. \u00deeirri bei\u00f0ni var vel teki\u00f0 og er b\u00f3kin \u00ed heild sinni n\u00fa a\u00f0gengileg <a href=\"https:\/\/www.academia.edu\/40066853\/The_Rewriting_of_Nj%C3%A1ls_Saga?source=swp_share\">\u00e1 vefnum academia.edu<\/a>. F\u00e1einir d\u00f3mar b\u00e1rust um verki\u00f0 \u00e1 s\u00ednum t\u00edma en tilvisun til \u00feeirra og enska l\u00fdsingu \u00e1 innihaldinu <a href=\"http:\/\/uni.hi.is\/jkh\/baekur\/the-rewriting-of-njals-saga\/\">m\u00e1 finna h\u00e9r.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fyrir r\u00e9ttum 20 \u00e1rum kom b\u00f3k m\u00edn The Rewriting of Nj\u00e1ls Saga \u00fat hj\u00e1 breska forlaginu Multilingual Matters. H\u00fan byggir \u00e1 samnefndri doktorsritger\u00f0 \u00ed samanbur\u00f0arb\u00f3kmenntum sem \u00e9g var\u00f0i vi\u00f0 The University of Massachusetts \u00e1ri\u00f0 1995. \u00dearna er fjalla\u00f0 um sex \u00f3l\u00edkar \u00fe\u00fd\u00f0ingar\/endurritanir Nj\u00e1ls s\u00f6gu sem \u00fat komu \u00ed Bretlandi 1861, Noregi 1871, Bandar\u00edkjunum 1905, Danm\u00f6rku [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":168,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/168"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3888"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3893,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3888\/revisions\/3893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/jkh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}