{"id":124,"date":"2016-09-23T14:07:25","date_gmt":"2016-09-23T14:07:25","guid":{"rendered":"http:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/?page_id=124"},"modified":"2025-12-11T18:17:56","modified_gmt":"2025-12-11T18:17:56","slug":"academic-publications","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/","title":{"rendered":"Academic Publications"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-112 alignleft\" src=\"http:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/files\/2016\/09\/cropped-foto-mia-bella-da-fb-300x200.jpg\" alt=\"cropped-foto-mia-bella-da-fb.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/files\/2016\/09\/cropped-foto-mia-bella-da-fb-300x200.jpg 300w, https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/files\/2016\/09\/cropped-foto-mia-bella-da-fb-768x511.jpg 768w, https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/files\/2016\/09\/cropped-foto-mia-bella-da-fb.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>2025<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Un'opinione da poeta di fronte alla realt\u00e0:<\/em> Memoriale <em>di Paolo Volponi<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>In: Il panorama attuale dell'italianistica in Scandinavia.<\/p>\n<p>Atti del XIII congresso degli Italianisti Scandinavi, Universit\u00e0 di Copenhagen, 7-9 giugno 2023.<\/p>\n<p>Editors: Hanne Jansen, Pia Schwarz Lausten, Erling Strudsholm.<\/p>\n<p>Publisher: Franco Cesati Editore, Firenze.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2023<\/strong><\/p>\n<p><strong>Afterword<\/strong> (eftirm\u00e1li) to <em>Ef \u00feetta er ma\u00f0ur<\/em> (<em>Se questo \u00e8 un uomo<\/em>) by Primo Levi, translated into Icelandic by Magn\u00fas H. Gu\u00f0j\u00f3nsson.<\/p>\n<p>Publisher: M\u00e1l og menning, Reykjav\u00edk.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2022<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\"Una sottospecie della lirica\": le lettere di Clemente Rebora (1913-1914).<\/em><\/strong><\/p>\n<p>In: Kwartalnik Neofilologiczny.<\/p>\n<p>Editors: Ilona Banasiak, Dario Prola.<\/p>\n<p>Publishers: Polska Akademia Nauk, Uniwersytet Warszawski (Polish Academy of Sciences,<\/p>\n<p>University of Warsaw, Faculty of Applied Linguistics). 1\/2022<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2021<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>\"Conversione alla lirica\". Uno studio su Giovanni Boine<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Kwartalnik Neofilologiczny<\/em>.<\/p>\n<p>Editor in chief: Franciszek Grucza.<\/p>\n<p>Publishers: Polska Akademia Nauk, Uniwersytet Warszawski (Polish Academy of Sciences,<\/p>\n<p>University of Warsaw, Faculty of Applied Linguistics). 1\/2021<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2020<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dall'imagine tesa<em>. Un'analisi \"controcorrente\" della lirica di Clemente Rebora<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Italianistica 2.0. Tradizione e innovazione. Atti del XII Congresso degli italianisti della <\/em><\/p>\n<p><em>Scandinavia<\/em>, Helsinki-Tallinn, 13-14 giugno 2019.<\/p>\n<p>Editors: Enrico Garavelli, Daniele Monticelli, \u00dclar Ploom, Elina Suomela-H\u00e4rm\u00e4.<\/p>\n<p>Publisher: Soci\u00e9t\u00e9 N\u00e9ophilologique, Helsinki.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>L'esule e il migrante: due paradigmi italiani della contemporaneit\u00e0<\/em><\/strong> (written with Dario Prola).<\/p>\n<p>In: <em>Di esuli, migranti e altri viaggiatori: trans(n)azioni fra letteratura e storia<\/em>. Volume 3.<\/p>\n<p>Editors: Dario Prola, Stefano Rosatti.<\/p>\n<p>Publisher: Wydawnictwo Dig, Warsaw (Italipolis. Collana di studi italianistici).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Le lettere di Clemente Rebora alla vigilia della Grande guerra: il rapporto con il potere e quello con lo stile<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>In: <em>I linguaggi del potere. Atti del convegno internazionale di studi<\/em>, Ragusa-Ibla, 16-18 ottobre 2019.<\/p>\n<p>Editors: Felice Rappazzo, Giuseppe Traina.<\/p>\n<p>Publisher: Mimesis Edizioni (Milano-Udine).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2019<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Rebora Politico (1920-1922)<\/em>.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Sponde, confini, trincee: l'Italia nell'Europa post-1918<\/em>.<\/p>\n<p>Editors: Dario Prola, Stefano Rosatti.<\/p>\n<p>Publisher: Wydawnictwo Dig, Warsaw.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Un'Italia storico-letteraria fra nazionalismi e transnazionalit\u00e0<\/em><\/strong> (written with Dario Prola).<\/p>\n<p>In: <em>Sponde, confini, trincee: l'Italia nell'Europa post-1918<\/em>.<\/p>\n<p>Editors: Dario Prola, Stefano Rosatti.<\/p>\n<p>Publisher: Wydawnictwo Dig, Warsaw.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2018<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>La situazione dell'italianistica in Islanda.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>in: <em>Studi italiani di linguistica teorica e applicata.<\/em> XLVII, 1, 2018.<\/p>\n<p>Editors: Pacini Editore, Universit\u00e0 degli Studi di Roma Tre.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2017<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Influssi dei <\/em>Frammenti lirici<em> di Clemente Rebora sul primo Montale.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Edito, inedito, riedito. Saggi dall'XI Congresso degli Italianisti Scandinavi<\/em>, Universit\u00e0 del Dalarna, Falun, 9-11 giugno 2016.<\/p>\n<p>Editors: Vera Nigrisoli W\u00e4rnhjelm, Alessandro Aresti, Gianluca Colella, Marco Gargiulo.<\/p>\n<p>Publisher: Pisa, University Press, 2017.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2017<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Clemente Rebora e l'epistolario del 1916: tra missione salvifica della scrittura e inaridimento creativo.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Literatura y Conflicto.<\/em><\/p>\n<p>Editors: Matteo Re, Petra Pappov\u00e1.<\/p>\n<p>Publisher: University Juan Carlos, Madrid, 2017.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2015<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Studio su Clemente Rebora.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Milli m\u00e1la<\/em> (Foundation Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir for Foreign\u00a0Languages. 7<sup>th<\/sup> edition).<\/p>\n<p>Editors: \u00c1sd\u00eds R. Magn\u00fasd\u00f3ttir, \u00de\u00f3rhallur Ey\u00fe\u00f3rsson.<\/p>\n<p>Publisher: H\u00e1sk\u00f3la\u00fatg\u00e1fan, Reykjav\u00edk, 2015.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2014<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Italianistica scandinava.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Atti del X convegno degli italianisti scandinavi<\/em>,<\/p>\n<p>Editors: Stefano Rosatti, Margareth Hage, Marco Gargiulo.<\/p>\n<p>Publisher: Aracne, Rome: 2014.<\/p>\n<p>Conference Proceedings.\u00a0Scandinavian Italianists 10<sup>th<\/sup> International Congress.<\/p>\n<p>University of Iceland and University of Bergen, Reykjav\u00edk, 13<sup>th<\/sup>-15<sup>th<\/sup> June, 2013.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>2014<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Pasolini e noi. Vecchie nuove questioni linguistiche.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Atti del X convegno degli italianisti scandinavi<\/em>,<\/p>\n<p>Editors: Stefano Rosatti, Margareth Hage, Marco Gargiulo.<\/p>\n<p>Publisher: Aracne, Rome: 2014.<\/p>\n<p>Conference Proceedings.\u00a0Scandinavian Italianists 10<sup>th<\/sup> International Congress.<\/p>\n<p>University of Iceland and University of Bergen, Reykjav\u00edk, 13<sup>th<\/sup>-15<sup>th<\/sup> June, 2013.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2013<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Strangers in Their Own Fatherland. <\/em><em>A Study of Emigrants in <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Italian History and Literature (1860-1920)<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Milli m\u00e1la<\/em> (Foundation Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir for Foreign\u00a0Languages. 5<sup>th<\/sup> edition).<\/p>\n<p>Editors: \u00c1sd\u00eds R. Magn\u00fasd\u00f3ttir, Erla Erlendsd\u00f3ttir and Rebekka\u00a0\u00der\u00e1insd\u00f3ttir.<\/p>\n<p>Publisher: H\u00e1sk\u00f3la\u00fatg\u00e1fan, Reykjav\u00edk, 2013.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2012<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Pasolini e il dibattito sulla lingua. Una \u201cquestione\u201d ancora \u00a0\u00a0attuale? A\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>proposito di: Oronzo Parlang\u00e9li (a cura di),<\/em> \u201c<em>La nuova questione della\u00a0<\/em><em>lingua\u201d<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Milli m\u00e1la<\/em> (Foundation Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir for Foreign\u00a0Languages. 4<sup>th<\/sup> edition).<\/p>\n<p>Editors: \u00c1sd\u00eds R. Magn\u00fasd\u00f3ttir, Erla Erlendsd\u00f3ttir and Rebekka\u00a0\u00der\u00e1insd\u00f3ttir.<\/p>\n<p>Publisher: H\u00e1sk\u00f3la\u00fatg\u00e1fan, Reykjav\u00edk, 2012.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>2011<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Uno studio critico sulle <\/em>Lezioni americane <em>di Calvino.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Milli m\u00e1la<\/em> (Foundation Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir for Foreign\u00a0Languages. 3<sup>rd<\/sup> edition).<\/p>\n<p>Editors: Erla Erlendsd\u00f3ttir and Rebekka \u00der\u00e1insd\u00f3ttir.<\/p>\n<p>Publisher: H\u00e1sk\u00f3la\u00fatg\u00e1fan, Reykjav\u00edk, 2011.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>2010<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Similarities Between Scientific Language and the Language of\u00a0\u00a0 <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Literary Criticism in Two of Galileo\u2019s Works.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Milli m\u00e1la<\/em> (Foundation Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir for Foreign\u00a0Languages. 2<sup>nd<\/sup> edition).<\/p>\n<p>Editors: Erla Erlendsd\u00f3ttir and Rebekka \u00der\u00e1insd\u00f3ttir.<\/p>\n<p>Publisher: H\u00e1sk\u00f3la\u00fatg\u00e1fan, Reykjav\u00edk, 2010.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2010<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Insegnare italiano in Islanda.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>In: <em>La DITALS risponde<\/em>. Editor: Pierangela Diadori.<\/p>\n<p>Publisher: Guerra, Perugia, 2010.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2009<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Intellectuals Between Dissociation and Dissenting. A Commentary on<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Two Essays by Pier Paolo Pasolini and Cristopher Lasch<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Milli m\u00e1la<\/em> (Foundation Vigd\u00eds Finnbogad\u00f3ttir for Foreign\u00a0Languages. 1<sup>st<\/sup> edition).<\/p>\n<p>Editors: Magn\u00fas Sigur\u00f0sson and Rebekka \u00der\u00e1insd\u00f3ttir.<\/p>\n<p>Publisher: H\u00e1sk\u00f3la\u00fatg\u00e1fan, Reykjav\u00edk, 2009.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2009<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Introduction <\/em>to <em>La piazza nella letteratura e nella storia: percorsi di<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>analisi tra Italia e Islanda<\/em>.<\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Studi Medievali e Moderni<\/em>, anno XIII, 1\/2009.<\/p>\n<p>Publisher: Loffredo, Napoli, 2009.<\/p>\n<p>Conference Proceedings.<\/p>\n<p>International Conference: <em>The Square in Literature and History. <\/em><\/p>\n<p><em>Analysis and Perspectives Between Italy and Iceland<\/em>.<\/p>\n<p>University of Iceland, Reykjav\u00edk, 20<sup>th<\/sup> October 2008.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2007<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Angeli dell'universo e trasformazione di Reykjavik. Una narrazione<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>metafisica del mutamento socio-culturale<\/em>. <\/strong><\/p>\n<p>In: <em>Lifescapes. Culture, paesaggi, identit\u00e0<\/em>. Collection:<\/p>\n<p><em>Dipartimento di Economia e Storia del Territorio dell'Universit\u00e0 \"G. D'Annunzio\" di Chieti-Pescara<\/em>.<\/p>\n<p>Editor: Luca Zarrilli.<\/p>\n<p>Publisher: Franco Angeli, Milano, 2007.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2004<\/strong><\/p>\n<p>(on internet): <strong><em>A Proposal for a Didactic Unit Based on Internet and the<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>New Technologies.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/it.geocities.com\/didattica_italianols\/percorsi_didattici.htm\">http:\/\/it.geocities.com\/didattica_italianols\/percorsi_didattici.htm<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2025 Un'opinione da poeta di fronte alla realt\u00e0: Memoriale di Paolo Volponi. In: Il panorama attuale dell'italianistica in Scandinavia. Atti del XIII congresso degli Italianisti Scandinavi, Universit\u00e0 di Copenhagen, 7-9 giugno 2023. Editors: Hanne Jansen, Pia Schwarz Lausten, Erling Strudsholm. Publisher: Franco Cesati Editore, Firenze. &nbsp; 2023 Afterword (eftirm\u00e1li) to Ef \u00feetta er ma\u00f0ur (Se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":422,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-124","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/422"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":242,"href":"https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/124\/revisions\/242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uni.hi.is\/rosatti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}