Kennsla á háskólastigi (auk námskeiða við Endurmenntunarstofnun Háskóla Íslands).
Háskóli Íslands:
BA-stig:
Stefnur í bókmenntafræði
Bókmenntaritgerðir
Ritdómar og gagnrýni
Módernismi
Samtímabókmenntir
Bókmenntaþýðingar
Enskar bókmenntir II (19. og 20. öld)
Bandarískar bókmenntir
Fantasíur
Paradísarmissir Miltons og Jóns Þorlákssonar (ásamt Guðna Elíssyni)
Borgin í bókmenntum
Sögur og kvikmyndir
Menningarfræði
Þættir úr sögu menningarfræðinnar
Eyjabókmenntir
Bókmenntir, menning, staðir
Skáldsagan - form og heimur
Ljóð, frumort og þýdd (ásamt Magnúsi Sigurðssyni)
Málstofur:
Ulysses eftir James Joyce
Franz Kafka
Virginia Woolf
Roland Barthes
MA-stig:
Módernismi og eftirköst nútímans
Borgin í bókmenntum og kvikmyndum
Staðir og rými í bókmenntum
Bókmenntir og lestur
Bókmenntir, rannsóknir og miðlun
Hagnýtt rannsóknanámskeið: Alfræði íslenskra bókmennta
Walter Benjamin (ásamt Benedikt Hjartarsyni)
Samræður við landslag og staði (ásamt Katrínu Lund)
Ferðir og sögur (ásamt Katrínu Lund)
Ferðir, eyjar, sögur (ásamt Katrínu Lund og Rúnari Helga Vignissyni)
Arkitektúr og bókmenntir (ásamt Önnu Maríu Bogadóttur og David Spurr; í samstarfi við Listaháskóla Íslands og Genfarháskóla)
Þýðingasaga (ásamt Magneu J. Matthíasdóttur)
Samvinna Háskóla Íslands og Háskólans á Akureyri um kennslu í nútímafræði á BA-stigi:
Nútímahugtakið (ásamt Guðmundi Hálfdanarsyni)
Við erlenda háskóla:
University of Iowa (1982-86):
Interpretation of Literature
Literature and Anthropology: The Icelandic Sagas
Old Norse
Þýska (inngangsnámskeið)
University of Iowa (1997):
Translation Theory (MA/PhD-stig)
Translation Workshop (MA/PhD-stig)
Københavns universitet (1997-98):
Kafka, Modernism, and Postmodern Investigations (MA-stig)
Literary Theory and Text Analysis (BA-stig)
Translation Studies and the Location of Culture (MA-stig)
University of Victoria (2016):
Island Literature (BA-stig)
Endurmenntunarstofnun Háskóla Íslands:
Sagnalist samtímans
Halldór Laxness (umsjón, auk kennslu að hluta)
Ódysseifur eftir James Joyce (ásamt Halldóri Guðmundssyni)
Evrópska skáldsagan (umsjón ásamt Halldóri Guðmundssyni, auk kennslu að hluta)
Ernest Hemingway