| 2019-2022 |
Landsfulltrúi ELE - European Language Equality fyrir Ísland |
| 2019-2022 |
Landsfulltrúi ELG - European Language Grid fyrir Ísland |
| 2018-2021 |
Landsfulltrúi CLARIN - Common Language Resources and Technology Infrastructure fyrir Ísland |
| 2018-2022 |
Formaður Íslenska málfræðifélagsins |
| 2017-2019 |
Í stjórn sjálfseignarstofnunarinnar Almannaróms |
| 2017-2019 |
Í fagráði hugvísinda og lista hjá Rannsóknasjóði |
| 2016-2017 |
Formaður starfshóps um háskólakennslu í máltækni |
| 2015-2022 |
Landsfulltrúi ELRC - European Language Resource Coordination fyrir Ísland |
| 2014-2018 |
Í stjórn Landsbókasafns Íslands-Háskólabókasafns |
| 2014 |
Í nefnd mennta- og menningarmálaráðherra um aðgerðaáætlun um stafræna íslensku |
| 2013-2014 |
Formaður íslenskrar undirbúningsnefndar LREC 2014 í Reykjavík, 26.-31. maí |
| 2012-2013 |
Í fagráði Tækjasjóðs Rannís |
| 2011-2015 |
Í stjórn Íslenskrar málnefndar |
| 2010-2019 |
Fulltrúi samstarfsnefndar háskólastigsins í Íslenskri málnefnd |
| 2010-2014 |
Varamaður kosinn af Alþingi í dómnefnd til að fjalla um hæfi umsækjenda um dómaraembætti skv. lögum nr. 45/2010 |
| 2010-2012 |
Í nefnd mennta- og menningarmálaráðherra til að fylgja eftir markmiðum íslenskrar málstefnu um íslensku í tölvuheiminum |
| 2010-2012 |
Í stjórn Samtaka móðurmálskennara |
| 2009-2010 |
Í undirbúningsnefnd IceTAL 2010 í Reykjavík, 16.-18. ágúst 2010 |
| 2006-2009 |
Varaforseti NEALT, Northern European Association for Language Technology |
| 2005-2006 |
Í verkefnisstjórn ISLEX - norrænna veforðabóka |
| 2005-2008 |
Í arbejdsgruppen for sprogteknologi á vegum Nordens Sprogråd |
| 2005- |
Forstöðumaður Máltækniseturs |
| 2004-2009 |
Fulltrúi Íslands í stjórn Nordic Graduate School of Language Technology |
| 2002-2003 |
Formaður undirbúningsnefndar The Fourteenth Scandinavian Conference of Computational Linguistics í Reykjavík, 30.-31. maí 2003 |
| 2001-2005 |
Ábyrgðarmaður íslensks upplýsingaseturs í tungutækni |
| 1998-2000 |
Í varastjórn Samtaka móðurmálskennara |
| 1998-1999 |
Í starfshópi um tungutækni á vegum menntamálaráðuneytisins |
| 1998-2010 |
Varamaður í Íslenskri málnefnd |
| 1997-1998 |
Í undirbúningsnefnd The Tenth Conference of Nordic and General Linguistics í Reykjavík, 6.-8. júní 1998 |
| 1995-2005 |
Formaður Verkefnisstjórnar í íslensku á vegum Lýðveldissjóðs |
| 1994-1997 |
Í ritnefnd Skímu |
| 1991-1995 |
Varamaður í stjórn hug- og félagsvísindadeildar Vísindasjóðs |
| 1990-1992 |
Í varastjórn Íslenska lestrarfélagsins |
| 1989 |
Í nefnd um lesskilning og orðaforða á vegum menntamálaráðuneytisins |
| 1989-1990 |
Í undirbúningsnefnd The Twelfth Scandinavian Conference of Linguistics í Reykjavík, 14.-16. júní 1990 |
| 1988-1989 |
Formaður undirbúningsnefndar The Seventh Scandinavian Conference of Computational Linguistics í Reykjavík, 26.-28. júní 1989 |
| 1986-1988 |
Ritari The Nordic Association of Linguists |
| 1986 |
Fulltrúi Háskólans í nefnd til að semja áfangalýsingar í íslensku fyrir framhaldsskóla |
| 1984-1986 |
Í stjórn Samtaka móðurmálskennara |
| 1984-1985 |
Í undirbúningsnefnd námskeiðsins Syntaktisk teori á Flúðum, 17.-28. júní 1985 |
| 1983-1988 |
Ritstjóri tímaritsins Íslensks máls |
| 1982-1990 |
Í orðanefnd Íslenska málfræðifélagsins |
| 1982-1983 |
Ritari Íslenska málfræðifélagsins |